Greetings lovely members of the community. I hope you all are doing great and enjoying quality time with your loved ones.
समुदाय के प्यारे सदस्यों को नमस्कार। मुझे आशा है कि आप सभी अच्छे होंगे और अपने प्रियजनों के साथ गुणवत्तापूर्ण समय का आनंद ले रहे है।
Today post is about rocks and plants living side by side. This was a very beautiful and colourful journey.
आज की पोस्ट चट्टानों और पौधों के साथ-साथ जीने की कहानी है। यह एक बहुत ही सुंदर और रंगों से भरी हुई यात्रा रही।
The first three pictures are of a pink wildflowers, ferns, and fresh grass. It was very eye catching sight little pink petals framed by the green and brown fern leaves. The moss nearby added a cool touch. Another photo shows the same wildflower more closely, standing tall among ferns and grass. It felt like watching a little hidden forest of ferns. All the colours were so different from each other and that's what made it more vibrant.
पहली तीन तस्वीरों में गुलाबी जंगली फूल, फर्न की पत्तियाँ और ताज़ी घास दिखाई देती है। छोटी-सी गुलाबी पंखुड़ियाँ हरी और भूरे रंग की फर्न पत्तियों के बीच से झाँकती हुई बहुत मनमोहक लग रही थीं। पास में उगा काई का मुलायम स्पर्श उस जगह को और भी ठंडक भरा बना रहा था। एक और तस्वीर में वही फूल और नज़दीक से दिखाई देता है—फर्न और घास के बीच सीधा खड़ा हुआ, जैसे किसी छुपे हुए छोटे जंगल का हिस्सा हो। हर रंग आपस में इतना अलग था, और यही उनकी खूबसूरती को और भी ज़्यादा चमका रहा था।
This was a plant with red stems and pink leaves and tiny white flowers. Moss and other small plants add green and red touches. Everything looked delicate against the big rocks.
यह एक पौधा था जिसकी लाल टहनियाँ और गुलाबी पत्तियाँ थीं और उस पर छोटे-छोटे सफेद फूल खिले थे। काई और दूसरे छोटे पौधों ने हरे और लाल रंग की छटा बिखेर दी थी। बड़ी-बड़ी चट्टानों के सामने यह सब बहुत नाज़ुक और सुंदर लग रहा था।
In the next three pictures you see a shiny blue beetle on a twig with small leaves. The blurred background makes it stand out clearly. This tiny fellow also belongs in this rocky world and was doing it's thing. It's colour was very beautiful.
अगली तीन तस्वीरों में एक चमकदार नीला भृंग (बीटल) एक पतली टहनी और छोटी पत्तियों पर बैठा दिखता है। पीछे का धुंधला दृश्य इसे और भी साफ़ और खास बना देता है। यह नन्हा सा जीव भी इसी पथरीली दुनिया का हिस्सा है और अपनी ही धुन में लगा हुआ था। इसका रंग वाकई बहुत खूबसूरत था।
A bright orange mushroom was growing directly from the dark stone. Its slender stalk and soft cap stood out sharply against the hard surface of the rocks. The rich color made it look very striking, and its top was shaped like a little umbrella.
एक चमकीला नारंगी मशरूम सीधे काले पत्थर से उग रहा था। उसकी पतली डंडी और मुलायम सिर कठोर चट्टानों के बीच साफ़ नज़र आ रहे थे। अपने रंग की वजह से वह बहुत आकर्षक लग रहा था और उसका सिर बिल्कुल एक छोटी छतरी की तरह आकार लिए हुए था।
The next set of pictures shows different plants growing out of rocks. The first one is a plant with yellow buds, glowing brightly against the rocky background. The following two pictures capture tiny plants sprouting from the stones like little babies just beginning their lives. After that, there are two more plants, a bit bigger, with lovely green leaves shaped in unique and interesting ways.
अगली कुछ तस्वीरों में पत्थरों से उगते हुए पौधों की झलक मिलती है। पहली तस्वीर में पीले कलियों वाला पौधा है, जो चट्टानी पृष्ठभूमि के बीच बहुत चमकदार लग रहा था। अगली दो तस्वीरों में छोटे-से नन्हे पौधे पत्थरों से निकलते दिखते हैं ।मानो अभी अपनी ज़िंदगी की शुरुआत कर रहे हों। उसके बाद की दो तस्वीरों में थोड़े बड़े पौधे हैं, जिनकी हरी पत्तियाँ बेहद सुंदर हैं और उनके आकार भी बहुत दिलचस्प हैं।
That's all for today folks ! Happy snapping. 🙃
Thankyou for visiting 🌸
आज के लिए बस इतना ही दोस्तों! तस्वीरें लेने का आनंद लें। 🙃 आने के लिए धन्यवाद 🌸
@theoctoberwind