💐 {26/07/25} ✦ 【 𝐋𝐎𝐇 𝐍° 𝟐𝟒𝟕 】- "More stacked files than Serial Experiment Lain" 💻 🧹 Σ(°ロ°) ✦ 🇪🇸 │ 🇺🇸

🇪🇸 ~ ¡Feliz último sábado de Julio! Espero todos hayan pasado una semana muy linda, yo he estado full entre cosas serias y otras demasiado random que no sabría cómo explicar 😂 🤌 Y aquí estoy corriendo a mi lugar más confort en todo internet (junto a AO3 y el tag de Hualian) Hive, con mi súper cafecito cargado de la tarde para participar en el Ladies of Hive Community Contest #247 ✨

🇺🇸 ~ Happy last Saturday in July! I hope you all had a great week. I've been busy with serious stuff and other random things that I wouldn't know how to explain 😂 🤌 And here I am, rushing to my favorite place on the internet (along with AO3 and the Hualian tag) Hive, with my super strong afternoon coffee to participate in the Ladies of Hive Community Contest #247 ✨

Las preguntas esta semana son gracias a @merit.ahama que tambien juzgara las participaciones de todas 💖 [ ¡por cierto!, sé que esta intro regular puede resultar repetitiva o aburrida para usuarios activos o frecuentes de Hive, pero hay personas que no tienen cuentas en Hive que leen mi blog o estan atentas a mis actualizaciones, por eso me gusta hacer este pequeño bloque antes de empezar con el contenido de la dinámica, para que puedan entender qué esta sucediendo en vista que es un contenido diferente al tópico crafter por la que soy más conocida, espero no molestar demasiado con eso 🙏 trato de re-dirigir a esas personas a la fuente del concurso para que puedan conocer más ~ ]

This week's questions are courtesy of @merit.ahama, who will also judge everyone's entries 💖 [ By the way, I know this regular intro may seem repetitive or boring to active or frequent Hive users, but there are people who don't have Hive accounts who read my blog or follow my updates, so I like to do this little block before starting with the content of the activity, so they can understand what's going on, given that it's different content from the crafter topic I'm best known for. I hope I'm not bothering you too much with that 🙏 I try to redirect those people to the source of the contest so they can learn more ~ ]

¡ORDENAR!, ¡poner orden a las cosas que se van acumulando en pilas por la casa!... pero especialmente las "digitales". Sucede que cuando eres una persona con diferentes intereses, pasatiempos y habilidades, comienzas a posponer el tema de ordenar, limpiar y descartar, "porque siempre hay algo pendiente por hacer, por gusto o por deber."

TIDY UP! Put things that are piling up around the house in order... but especially the “digital” ones. When you are a person with different interests, hobbies, and skills, you start to put off tidying up, cleaning, and discarding things, “because there is always something else to do, whether for pleasure or duty.”

Las energías que tengo no son infinitas, me canso, así que esas energías y atención se van en hacer, crear, construir, entonces al final del día no me quedan fuerzas para limpiar al 100% los espacios que utilicé o los archivos que se acumularon en mi celular o computadora.

My energy is not infinite; I get tired, so that energy and attention go into doing, creating, building, so at the end of the day I don't have the strength to clean up 100% of the spaces I used or the files that accumulated on my cell phone or computer.

Recientemente mi cosa favorita por hacer es recostarme tranquilamente en mi cama con la computadora y depurar carpetas, especialmente archivos duplicados que me entorpecen la tarea de encontrar los archivos realmente valiosos que quiero conservar.

Recently, my favorite thing to do is to lie quietly in bed with my computer and clean up folders, especially duplicate files that make it difficult for me to find the really valuable files I want to keep.

También estoy disfrutando mucho creando colecciones de carpetas bien identificadas por tema y año, es mi meta para antes de terminar Julio el por fin tener "mi computadora en orden", y crear un nuevo respaldo de todo en un lugar seguro para evitar las pérdidas de recuerdos hermosos que he sufrido en años pasados.

I am also really enjoying creating collections of folders that are clearly labeled by theme and year. My goal is to finally have “my computer in order” by the end of July and to create a new backup of everything in a safe place to avoid losing the beautiful memories I have lost in past years.