🧵 4/ The perceived simplicity of self-checkouts has not translated into a streamlined process, leading to a significant setback in their adoption and success.