여: 내 두통은 죽어야 끝날거야!
Woman: This splitting headache! It'll end only after I'm dead!
마니어: 고치고 싶어?
Manyer: Do you want to cure that headache?
여: 내 두통은 백약이 무효라니까?
Woman: Cure my headache? No medicine works for me!!
마니어: 긍게~고치고 싶냐고!
Manyer: What I mean is, do you want to get treatment for your headache?
여: 내 두통은 아무도 못고쳤다구! 왜 못알아들어? 내 두통은 화타, 편작, 히포크라테스가 와도 못고쳐! 천하무적이라구!
Woman: Nobody has been able to cure my headache! Why don't you get it? Not even if Hua Tuo, Pien Chueh, and Hippocrates were alive! This headache is invincible!!
여: 아무도...내 고통을 모를거야.
Woman: Nobody... knows my pain.
마니어: 두통에게 자릴 내줘버린 신이여!
Manyer: You have replaced God with your headache!