Tom Lee, chairman of BitMine told CNBC in an interview that he expects U.S. stocks will perform stronger in July, citing more reasonable market valuations and investor sentiment that has not turned overly bullish.