"The calculations and distributions would be done manually, as I currently don’t know how to automate such a process."

That's unfun, I've done the manual thing... it blows, that's why I learned to code.

If you had the code you needed, would you be able to host it yourself?