While I loved the movies, it was also disappointing because my own imagination was replaced by the movie characters instead. It is a type of hijacking of imagination. It is an interesting phenomena really.

I hope you read it to her with voice effects to make the experience better.

I normally do. Or with a lot of intonation. Finnish is a monotone language for the most part, and I don't want her English to be flat :D