nowadays I feel like most of the time I'm interacting with an AI or talking to someone who's just a proxy for an LLM (regurgitating what it's telling him).

It isn't just the coders- all people are turning into regurgitators.