This

The experienced users need to help the little guys out and we need to make the assumption that what we are explaining is too difficult for a brand new user to get right away.

is what we should work on yes; make it easier to understand for not only average users, but users in general. Even the concept of blockchain technology and cryptocurrency needs to broken down with people who understand "fiat" or gold in mind.