It's a pleasure to be back, #Splinterlands community. After a long absence, which thankfully wasn't permanent, I've decided to return to the card game that was my favorite for several years. I know I've been practically absent, but that's because I prioritized other personal matters and, of course, my work and my server.
Un placer estar de vuelta, comunidad de #Splinterlands. Luego de una larga ausencia que se podrΓa decir que por suerte no fuΓ© algo permanente, he decidido retomar el juego de cartas que fue mi favorito por unos cuantos aΓ±os, sΓ© que he estado prΓ‘cticamente desaparecido pero es porque le di prioridad a otros asuntos personales y por supuesto, mi trabajo y mi server.
I started playing again about a week ago, and wow, the game has changed. I hadn't ranked for years, and it felt like my experience had vanished, but after a couple of matches, it was like riding a bike again, something that you never forget.
Desde hace como una semana ya que empecΓ© de nuevo a jugar y vaya que ha habido cambios en el juego. TenΓa unos cuantos aΓ±os sin entrar y pareciera que mi experiencia hubiese desaparecido, pero luego de jugar un par de partidas, todo fue como andar en bicicleta, es algo que nunca se olvida.
What I like most about this game is the new Frontier mode. With it, the cards are limited to one edition and are usually practically the same for everyone, so you reach a point where you know what each one does and can see if your opponent will beat you with their chosen cards or if you have the advantage with your rules set.
And as I mentioned, since I haven't played in a long time, this new game mode remains quite basic in the early ranks in terms of rules and creature abilities. This helped me learn them quite quickly, and I had so many consecutive wins that I practically reached Gold III in one go.
Lo que mΓ‘s me gusta de este juego es la nueva modalidad Frontera, con ella las cartas estΓ‘n limitadas a una ediciΓ³n y suelen ser prΓ‘cticamente las mismas para todos, asΓ que llega un punto en el que sabrΓ‘s para quΓ© sirve cada una y podrΓ‘s vislumbrar si tu oponente te ganarΓ‘ con las cartas que eligiΓ³ o si tΓΊ le llevas la ventaja con el set de reglas.
Y como ya les dije, que he pasado mucho tiempo sin jugar, esa nueva modalidad de juego se mantiene bastante bΓ‘sica en los primeros rangos entre lo que se refiere a reglamentos y habilidades de criaturas, lo que me ayudΓ³ a conocerlas bastante rΓ‘pido y tuve tantas victorias consecutivas que prΓ‘cticamente lleguΓ© a Oro III de un solo golpe.
And you can't imagine how excited I felt when I saw that after investing so many hours and some DECs for strategic purchases, learning and using these Foundation cards, it paid off when I was able to climb the ranks with so many consecutive wins and reach Gold as quickly as possible.
Y no saben cuΓ‘nta emociΓ³n sentΓ al ver que luego de haber invertido tantas horas y algunos DECs para compras estratΓ©gicas, aprendiendo y usando estas cartas de Fundation, rindieron sus frutos al poder subir los rangos con tantas victorias seguidas y llegar lo mΓ‘s rΓ‘pido posible a Oro.
I also managed to win some really great prizes, including cards that gave me more variety among the newbies and allowed me to level up some others, as well as a few energies and potions that I found quite useful. As I progressed through the leagues, the prizes got even better.
TambiΓ©n logrΓ© ganar unos cuantos premios muy pero muy buenos, entre ellos cartas que me dieron diversidad entre los novatos y tambiΓ©n me permitieron subir de nivel algunas otras, y unas cuantas energΓas y pociones que me resultaron bastante ΓΊtiles. A medida que iba avanzando de liga, los premios iban siendo mejores.
It sounds easy, but what most people don't realize is that these kinds of games require time, dedication, and concentration to choose the right teams. I played enough to complete my daily missions and earn the rewards, sometimes even more than usual to speed up my progress and save time the next day. It was tough, but I reached my new level, which I'm very proud of.
Se dice fΓ‘cil, pero lo que no ve la mayorΓa de las personas es que este tipo de juegos requiere tiempo y dedicaciΓ³n ademΓ‘s de concentraciΓ³n para elegir los equipos. Jugaba lo suficiente hasta completar mis misiones diarias y obtener las recompensas, a veces hasta de mΓ‘s con tal de adelantar un poco mΓ‘s mi progreso y ahorrarme tiempo al dΓa siguiente. Fue duro, pero logrΓ© mi nuevo nivel del cual me siento muy orgulloso.
Las fotos usadas en este post son de mi galerΓa y fueron tomadas como captura de pantalla de mi telΓ©fono.
The photos used in this post are from my gallery and were taken as a screenshot of my cellphone.
Consider following our trail on HIVEVOTE, click on the image below. We thank all the supporters.
To all of you artists out here at HIVE! If you ever are lost, please join Bokura No Digital World at our Discord chat.