Sound the Bugle- Canción Original de la película de Disney "Spirit" (Cover)[Es/En]

superjavi(71)

Published in

Music

Words

850

Reading

4 min

Listen

Play

Español:

Hola a todos en Hive y una saludo especial a esta comunidad de Music. Primero que nada felicitar a todos los padres de la comunidad y espero estén teniendo un domingo excelente.

Ayer me dí el gusto de ver una película que acompañó mi infancia para volver a disfrutar de esta, hablo de "Spirit", un clásico animado de Disney, y esta cuenta con una banda sonora única y reconocida en la voz y letra del cantante Bryan Adams, aunque también este participó en la confección de sus instrumentales que quedarían en la historia de las bandas sonoras para animados. Toda esta experiencia me llevó a querer traer un cover de una de las canciones que matizan este filme, me refiero a la canción "Sound the Bugle".

Esta canción es una belleza en sí misma, con unos instrumentales y melodías asombrosas que acompañan a medida la interpretación del magnífico cantante Bryan Adams, con una letra inicial triste pero con un giro final de tono esperanzador. Esta canción aparece en la escena donde transportan al protagonista enjaulado en un tren después de que luchara incansablemente por su libertad, dándole un toque de rendición y falta de esperanza haciendo una escena un tanto triste.

Esta canción es una de las tantas piezas que presume esta cinta que tiene un álbum propio, álbum que es una obra maestra en mi parecer.

Espero que este sencillo cover llegue a gustarle y lo disfruten tanto como yo al interpretar esta pieza. Feliz domingo y excelente inicio de semana que se aproxima. Hasta un nuevo post. Muchas Gracias.

---Letra en Español:

Toca la corneta ahora, tócala sólo para mí

A medida que cambian las estaciones, recuerda

cómo solía ser

Ahora no puedo seguir, ni siquiera puedo empezar

No me queda nada, sólo un corazón vacío

Soy un soldado, herido así que debo abandonar la

lucha

No hay nada más para mí, llévame lejos

O déjame aquí tirado

Toca la corneta ahora, diles que no me importa

No hay un camino que conozca que lleve a ninguna

parte

Sin luz, temo tropezar en la oscuridad

Acuéstate, decide no seguir

Entonces desde lo alto, en algún lugar en la distancia

Hay una voz que dice: "Recuerda quién eres".

Si te pierdes a ti mismo, tu coraje pronto te seguirá

Así que sé fuerte esta noche, recuerda quién eres

--- Créditos

Video grabado con mi celular Samsung J2

Traducido a Inglés por Deepl Traductor

Banner editado en Canva y vídeo en YouCut App

Canción Original: Sound the Bugle

English:

Hello to everyone at Hive and a special greeting to this Music community. First of all congratulations to all the parents of the community and I hope you are having a great Sunday.

Yesterday I had the pleasure of watching a movie that accompanied my childhood to enjoy it again, I'm talking about "Spirit", a Disney animated classic, and this has a unique and recognized soundtrack in the voice and lyrics of singer Bryan Adams, although he also participated in the making of his instrumentals that would remain in the history of soundtracks for animated films. All this experience led me to want to bring a cover of one of the songs that make up this film, I mean the song "Sound the Bugle".

This song is a beauty in itself, with amazing instrumentals and melodies that accompany the interpretation of the magnificent singer Bryan Adams, with an initial sad lyrics but with a final twist of hopeful tone. This song appears in the scene where they transport the caged protagonist on a train after he fought tirelessly for his freedom, giving it a touch of surrender and hopelessness making it a somewhat sad scene.

This song is one of the many pieces that this film boasts that has its own album, an album that is a masterpiece in my opinion.

I hope you like this simple cover and enjoy it as much as I did playing this piece. Happy Sunday and a great start of the week ahead. Until a new post. Thank you very much.

--- Lyrics:

Sound the bugle now, play it just for me

As the seasons change, remember how I used to be

Now I can't go on, I can't even start

I got nothing left, just an empty heart

I'm a soldier, wounded so I must give up the fight

There's nothing more for me, lead me away

Or leave me lying here

Sound the bugle now, tell them I don't care

There's not a road I know that leads to anywhere

Without a light, I fear that I will stumble in the dark

Lay right down, decide not to go on