Que gustos saludarles y compartir con ustedes, de más está decir que les deseo un feliz día y un cierre de semana excelente. Hoy me he animado a compartir esta publicación en esta gran comunidad gracias a la experiencia que tuve viendo la película "La Tumba de las Luciérnagas" y quisiera dejar aquí mi opinión sobre esta obra maestra. Antes que nada quiero hacer una advertencia de spoiler en caso de que no haya disfrutado aun de esta película. Pues aquí vamos!
Hello friends of Movies and TV Shows
It's a pleasure to greet you and share with you, it's needless to say I wish you a happy day and an excellent end to the week. Today I've been inspired to share this post in this great community thanks to the experience I had watching the movie "Grave of the Fireflies", and I'd like to leave my opinion on this masterpiece here. First of all, I want to issue a spoiler warning in case you haven't yet enjoyed this film. Well, here we go!
"La Tumba de las Luciérnagas" es una película creada por el famoso estudio Ghibli, y si aunque es una animación tiene una escencia diferente a lo que hemos estado acostumbrados a ver de este estudio. Principalmente porque no estamos hablando de una animación para niños, esta película es un océano de dolor y tristeza en todo su ancho que nos deja ver desde una perspectiva tan triste como es la vida de dos niños cuando se manifiesta la ferocidad y la crueldad de la guerra.
"Grave of the Fireflies" is a film created by the famous Studio Ghibli, and even though it is an animation, it has a different essence from what we have been accustomed to seeing from this studio. Mainly because we are not talking about an animation for children; this film is an ocean of pain and sadness in its entirety, showing us from a perspective as sad as the lives of two children when the ferocity and cruelty of war manifest.
En 1945 a finales de la segunda Guerra Mundial, un pueblo de Japón llamado Kobe es devastado tras ser bombardeado por Estados Unidos. Seita, un adolescente de 14 años y Setsuko de 4 años pierden a su madre en los bombardeos y se ven obligados a convivir con una tía lejana por parte de padre. Lo que continúa sería una historia devastadora y deshumanizadora donde los personajes principales tendrían a mi parecer uno de los finales más tristes en la historia del cine.
A bit about its plot:
In 1945, at the end of World War II, a Japanese town called Kobe is devastated after being bombed by the United States. Seita, a 14 year old teenager, and Setsuko, a 4 year old girl, lose their mother in the bombings and are forced to live with a distant aunt on their father's side. What follows is a devastating and dehumanizing story where the main characters experience, in my opinion, one of the saddest endings in the history of cinema.
Primero quiero destacar que usar la animación como medio de expresión ha sido todo un acierto ya que este estilo de animación le ha aportado un semblante de ternura que hace aún más palpable el dolor según se desarrolla la historia. Con su historia excelentemente contada, no solo nos deja ver lo cruel que puede llegar a ser una guerra en el preciso momento donde las bombas caen del cielo, sino que lo que continúa después de esto puede ser incluso peor. También vemos a un protagonista que sin palabras toma lugar en escena y se vuelve el peor de los enemigos de nuestros protagonistas, hablo de el hambre, que juega un papel fundamental en esta triste historia, llegar a ver como estos niños van degradándose poco a poco, perdiendo incluso la razón y la conciencia a causa del hambre es un paseo tan doloroso que nos hace sentir el desespero de los protagonistas.
Otro de los puntos que pude entender, es que en algunas escenas se puede entender está película como un disparo al orgullo japonés tras rendirse ante Estados Unidos tras una prolongada guerra que podría haber sido detenida antes, aunque esto es una apreciación personal.
En fin, "La Tumba de las Luciérnagas" es una película que duele de principio a fin, con una historia triste y bien desarrollada a la cual tendremos que estar preparados para enfrentarnos. Porsupuesto que queda especialmente recomendada y les aseguro que la disfrutarán, aunque sé que será una película incapaz de poder repetir
My opinion on "Grave of the Fireflies":
First, I want to highlight that using animation as a means of expression was a complete success, as this animation style has given the film a semblance of tenderness that makes the pain even more palpable as the story unfolds. With its excellently told story, it not only shows us how cruel a war can be at the very moment bombs fall from the sky but also how what follows afterward can be even worse. We also see a protagonist that, without words, takes center stage and becomes the worst enemy of our main characters: hunger, which plays a fundamental role in this sad story. Seeing how these children gradually deteriorate, even losing their sanity and consciousness due to hunger, is such a painful journey that it makes us feel the protagonists' desperation.
Another point I was able to understand is that in some scenes, this film can be interpreted as a shot at Japanese pride after surrendering to the United States following a prolonged war that could have been stopped earlier though this is a personal interpretation.
In short, "Grave of the Fireflies" is a film that hurts from beginning to end, with a sad and well developed story that we must be prepared to face. It is, of course, highly recommended, and I assure you that you will enjoy it, although I know it will be a film I won't be able to watch again.
Espero sinceramente que está publicación sea de su agrado y les agradezco mucho por su visita y tiempo dedicado, espero vernos pronto en esta gran comunidad para seguir hablando sobre el mundo del cine. Muchas Gracias!
I sincerely hope you enjoyed this post, and I thank you very much for your visit and the time you dedicated. I hope to see you soon in this great community to continue talking about the world of cinema. Thank you very much!
Traducido a Inglés por Deepl Traductor
Translated to English by Deepl Translator
Banner editado en Canva
Banner edited in Canva
