ENGLISH CONTENT

Hello everyone in this community! I'm feeling a bit anxious because I heard there were going to be a couple of bazaars in the city, and I'm hoping to participate with a stall. I brought some handmade items that I made myself, just in case I had the chance to attend these bazaars. Even though these events happen almost all the time in the capital, the cost of a booth is quite high. I had almost given up on the idea when I came across the information on social media. So, I decided to postpone my return to the capital a little longer because I don't want to miss this opportunity.

✨ I love appreciating the sunset after a good day ✨

So today I took advantage of the day to go out, more specifically to visit one of my friends. Although transportation was a bit difficult, I finally managed to arrive. We chatted for a while, and I even dried and straightened my hair, haha. I don't do it as well as my mother, who is my personal "hairdresser," but it was something I almost desperately needed; the heat in this state is intense, and my hair needed some TLC. As usual, time flew by, and I started the journey back; I don't know why, but it seems much shorter. I was thinking of going out again tomorrow, since I was invited to a bazaar as an assistant, but I'm not sure I'll go because I know I'll fall in love with something, and I wouldn't want to make an impulse purchase, haha. Oh well, we'll see when morning comes 😌

✨ In such an arid place, the flowers have other nuances. ✨

✨ Thank you so much for visiting my post. I hope you found it interesting ✨

💚 Until next time! 💚

CONTENIDO EN ESPAÑOL

¡Hola a todos los integrantes de esta comunidad! Estoy algo ansiosa, pues me enteré de que iban a realizarse un par de bazares en la ciudad y espero unirme como tienda. Traje algunos productos artesanales que yo misma hice, precisamente por si encontraba la oportunidad de asistir a estos bazares, ya que, aunque en la capital se realicen estos eventos casi todo el tiempo, el costo por stands es bastante elevado. Casi había tirado la toalla con respecto a esa idea cuando me encontré con la información en las redes. De ese modo, decidí posponer mi regreso a la capital un poco más, pues no quiero desperdiciar esa oportunidad.

✨ Me gusta apreciar el atardecer luego de un buen día ✨

Aproveché entonces el día de hoy para salir, más específicamente para visitar a una de mis amigas. Aunque el transporte estuvo algo difícil, logré llegar finalmente. Estuvimos charlando un rato y hasta me sequé y planché el cabello jaja no lo hago tan bien como mi madre, quien es mi "peluquera" personal, pero era algo que necesitaba casi que con urgencia; el calor en este Estado es muy intenso y mi cabello, necesitaba algo de cuidado. Como suele ocurrir, el tiempo se nos fue volando e inicié el camino de retorno; no sé porqué el mismo, se me hace mucho más corto. Estaba pensando en salir de nuevo mañana, ya que me invitaron a ir a un bazar como asistente, pero no es seguro que lo haga, porque sé que me enamoraré de algo y no quisiera hacer una compra compulsiva jaja. Pero bueno, ya veremos cuando amanezca 😌

✨ En un lugar tan árido, las flores tienen otros matices ✨