ENGLISH CONTENT

Hello everyone in this community! Today I had planned to sew something for myself (after sewing so many things for my online shop), but my plans changed when my sister asked me to go shopping with her downtown, since it was her day off. I wasn't feeling very enthusiastic, but being so sedentary and having gone out for days, I decided to go with her; I'd also take the opportunity to pick up some materials I needed.

Unlike me, my sister doesn't like walking down to the subway station haha, so there was no 15-minute walk like always happens when I go out alone. The heat was unbearable, especially since the subway car didn't have air conditioning haha. Luckily, I had chosen a super cool outfit for the occasion. Although, when we went outside, it was even worse haha. The sun's rays were so intense, and I really regretted not bringing a hat and sunglasses 😅

Sadly, I couldn't get the materials I needed to finish my project, but I still have time to get them before its due date. We ended up with headaches from the heat, but at least I felt good about clearing my head a bit, since yesterday I felt somewhat overstimulated from the constant use of screens.

✨ Thank you so much for visiting my post. I hope you found it interesting ✨

💚 Until next time! 💚

CONTENIDO EN ESPAÑOL

¡Hola a todos los integrantes de esta comunidad! El día de hoy había pensado en dedicarme a coser una prenda de ropa para mi uso (luego de coser muchas cosas para mi tienda virtual), pero mis planes cambiaron cuando mi hermana me pidió que la acompañase al centro de la ciudad a hacer unas compras, aprovechando que era su día libre. No me sentía muy animada que se diga, pero siendo tan sedentaria y habiendo pasado días desde la última vez que salí, decidí acompañarla; también aprovecharía de buscar un material que necesitaba.

A diferencia de mí, a mi hermana no le gusta bajar caminando hasta la estación de metro jaja así que, no hubo caminata de 15 minutos como siempre sucede cuando salgo sola. El calor era insoportable y más cuando al subir al vagón de metro, el mismo no tenía aire acondicionado jaja por suerte, había escogido un outfit súper fresco para la ocasión. Aunque, cuando salimos a la calle, fue peor jaja los rayos del sol estaban muy intensos y si lamenté no haberme llevado un gorro y unos lentes de sol 😅

Tristemente no pude conseguir el material que necesitaba para terminar mi proyecto, pero aún tengo tiempo para conseguirlo antes de su posterior entrega. Terminamos con dolor de cabeza debido al calor, pero al menos me sentí bien de haberme despejado un poco la mente, pues ayer me sentía algo sobre estimulada por el uso continuo de las pantallas.

✨ Muchas gracias por haber visitado mi publicación. Espero que les haya parecido interesante ✨

💚 ¡Hasta una próxima oportunidad! 💚

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity, Walking

Height 1.60 cm		Weight 40 kg		Body Fat %
Waist 64 cm		Thighs 44 cm		Chest 75 cm