米司法長官、軍施設襲撃犯のiPhoneロック解除を要請。しかしアップルの「実質的な協力」なし
"米国のウィリアム・バー司法長官が、2019年のアメリカ海軍基地銃撃事件で犯人が所持していたiPhoneのロック解除に関して、アップルに協力を要請しました。この件に関してアップルは、当初FBIからロック解除を求められていたものの実質的に拒否しており、司法長官からの要請にも応じない構えです。"
https://japanese.engadget.com/jp-2020-01-13-barr-iphone.htmlNYT: Experts find evidence Russians hacked Ukrainian gas company
" Any relationship between former Vice President Joe Biden, his son and the Ukrainian gas company Burisma has become a central figure in the 2020 election campaign and the impeachment of Donald Trump. Now, in a situation with echoes of the 2016 election, the Ne…"
https://www.engadget.com/2020/01/13/biden-burisma-phishing-attack/LGはモバイルビジネスの黒字化目指す。次期フラッグシップ「G9（仮）」の予測レンダリングも登場
" 韓国LGの幹部は、「2021年までにモバイルビジネスを黒字化する」と発言しています。またそれとは別に、同社の次期スマートフォン「LG9（仮称）」の予測レンダリング画像も登場しています。 今回の発言は、LGにて最高経営責任者をつとめるKwon Bong-seok（クォン・ボンソク）氏がCES"
https://japanese.engadget.com/jp-2020-01-13-lg-g9.htmlInstagram 为 Boomerang 新增了剪裁功能及多种特效
" Instagram 用家对 Boomerang 这款限时动态效果应该不陌生，将片段不断循环播放，的确十分有趣，也制造了不少搞笑场面。现在被官方证实了有关它新功能的传闻，并即时在应用程序内推出了大量创意编辑工具，包括一个（可说是迟来已久的）视频剪裁功能。功能上大致与手机内建的视频剪辑工具一样，让用家自定视频的始末，不需要再重拍视频或安排特定的结束点。另外，更新会带来三种循环播放效果，当中包括 SlowMo（半速播放时间）、Echo（动态模糊效果）和 Duo（快速倒带特殊效果）。 据"
https://cn.engadget.com/cn-2020-01-13-instagram-boomerang-trimming-effects.html5Gミリ波対応のiPhone 12(仮)は2020年内に発売か。有名アナリスト予測
" 2020年秋に発売が噂されている5G対応版iPhoneに関しては、中堅証券会社サスケハナ・フィナンシャル・グループのアナリストが9月にサブ6GHz（6GHz以下の帯域。LTEより少し速い程度だが基地局のカバー範囲が広い）対応モデル、12月～1月にミリ波（28GHz帯などの高い帯域。速いがカバー範囲が狭い）対応モデルという2段階の発売スケジュールになるとの予測を述べていました。 有名アナリストMing-Chi"
https://japanese.engadget.com/jp-2020-01-13-5g-iphone-12-2020.htmlOnePlus、120Hz駆動の新Fluid Displayを発表。OnePlus 8に採用か
"OnePlusのピート・ラウCEOは1月13日（現地時間）、リフレッシュレートが120Hzとなる新しいAMOLEDディスプレイの開発を完了したと、公式フォーラムで発表しました。 2019年9月と10月に発表されたフラッグシップのOnePlus 7T、OnePlus 7T Proでは90HzのFluid Displayを搭載しており、120Hzは同社では初。 関連記事： OnePlus 7T正式発表。90Hz駆動のHDRディスプレイ搭載で599ドル OnePlus 7T"
https://japanese.engadget.com/jp-2020-01-13-oneplus-120hz-fluid-display-oneplus-8.htmlNintendo Switch Online加入者なら「ファイアーエムブレム無双」が無料で遊び放題、1月20日から一週間
" Nintendo Switch Online加入者限定イベント「いっせいトライアル」として「ファイアーエムブレム無双」が無料で遊び放題になります。期間は1月20日（月）12:00 ～ 1月26日（日）18:00までの1週間です。 「いっせいトライアル」とは、Nintendo Switch Online加入者ならば対象のゲームが期間内、何度でも何時間でもプレイできるというイベント。製品版を購入した際には「いっせいトライアル」のセーブデータを引き続くことができます。"
https://japanese.engadget.com/jp-2020-01-13-nintendo-switch-online-1-20.htmlUniversal Studios teases 'Super Nintendo World' with a music video
" As promised, Universal Studios Japan is on track to open its Super Nintendo World park this summer ahead of the Olympic Games. Now it's teasing the new area with a mostly-CG music video and song made by Galantis with Charlie XCX. If you were hoping..."
https://www.engadget.com/2020/01/13/super-nintendo-world-mario-kart-yoshi/USJにオープン予定の「スーパーニンテンドーワールド」はスマートバンドでエリアを冒険します
" 1月14日、ニバーサル・スタジオ・ジャパン2020年の東京五輪開催前にオープン予定としている「SUPER NINTENDO WORLD」（スーパーニンテンドーワールド）の事前情報を公開しました。 SUPER NINTENDO WORLDは、任天堂のキャラクターのゲーム世界を体験出来るプレイエリア。リアルな「マリオカート」を始め、「ヨッシー」の背中に乗ってマリオの世界を巡るライドアトラクションなどを展開予定です。"
https://japanese.engadget.com/jp-2020-01-13-usj.html今度のシャオミはSIMカード不要！クラウドSIM内蔵「RedMi Note 7」をuCloudlinkが展示：CES 2020
" スマートフォンにSIMを入れて使うのは当たり前。最近は物理的なSIMではなく内蔵のeSIMが使える製品も少しずつ出てきています。CES 2020のuCloudlinkブースにはSIM無しで世界中でデータ通信ができるシャオミのスマートフォン「RedMi Note"
https://japanese.engadget.com/jp-2020-01-13-sim-sim-redmi-note-7-ucloudlink-ces-2020.html https://http://www.engadget.com/ 