皆さんの素敵な桜写真を見ながらいいなぁ〜って思ってたんですがついに‼︎‼︎! 여러분의 멋진 벚꽃 사진을 보면서 좋겠다~라고 생각했는데 마침내 ‼ ︎ ‼ ︎! ここも満開になりました✨ 日中＆夜バージョン(๑˃̵ᴗ˂̵) 이곳도 만개하게 되었습니다 ✨ 낮&밤 버전(๑˃̵ᴗ˂̵) 私の好きなシダレ桜も発見♡ まだ木が新しいからか花が少なめですが綺麗です(´꒳`) 제가 좋아하는

何？って思いますよね(￣▽￣) これ運転中に撮ったんですが... 道路なんですが分かりますかね〜 街灯が全くない‼︎‼︎‼︎‼︎‼︎‼︎ 真っ暗なんです！ しかもほとんど車も通らないので怖かった💦 前に紹介した光州(クァンジュ)、大邱(テグ)から帰ってくる時約1時間はずーーーっとこの状態で真っ暗道を運転して帰って来ました>_< お陰で旦那さん目も疲れて神経も疲れてクタクタ😭 一番暗かった場所です⇩

大邱ネタ最後は〜 やはり大邱と言えばカルビッチムって事で‼︎‼︎! 食べに行って来ました！テレビにも出た有名店みたいですよ(๑>◡<๑) 대구 소재 마지막은 역시 대구 하면 매운 갈비찜 ‼ ︎ ‼ ︎! 먹으러 갔다 왔어요!텔레비전에도 나온 유명점 것 같아요(๑>◡<๑) 壁にサインがいっぱいでした！ 벽에 사인이 가득했어요! あっという間に出て来ました✨ これで2人前です！

引っ越し前に1泊2日で大邱(テグ)に行ってきました😁 韓国で3番目に大きい都市だと言われています！ 이사에 앞서서 1박 2일 대구에 다녀왔습니다 😁 한국에서 3번째로 큰 도시라고 합니다! 確かに都会✨ 확실히 대도시입니다✨ 若い子がたくさん居る〜(๑>◡<๑) お店もたくさんあって見て歩くだけで楽しいです♪ ここはソウルで言う明洞ですね！

莞島(ワンド)ネタも残りわずか!!! 今日は莞島に住む知り合いの方に勧められたcafeの紹介です^^ 완도 소재가 조금 남았습니다!!! 오늘은 완도에 사는 지인에게 권유 받은 cafe의 소개입니다^^ テラスもあってもう少し暖かくなると外でゆっくりコーヒーってのも良いですね✨ もう住んでないけど… 테라스도 있고 좀 더 따뜻해지면 밖에서 천천히 커피라는 것도 좋네요 ✨ 이제 살고

引っ越ししてもう莞島(ワンド)に住んでないんですが～ 莞島ネタがまだ何個かあるので莞島の良さをもう少し紹介していきます3えへ 이사해서 이제 완도에 살지 않는데요~ 완도 소재가 아직 몇개 있으므로 완도의 좋은 점을 좀 더 소개하겠습니다3에헤 隣島に行く橋なんですがとっても綺麗にイルミネーションされてるんです✨ 色も変わったりチカチカしたりとっても素敵です(o^^o) 옆에 있는 섬에 가는

お久しぶりです!!実はまたまたお引越ししたんですよ～ それでバタバタ忙しくって全然書けず… やっと落ち着いたので、またゆっくり書き始めようと思います^^ 오랫만입니다!!실은 또 다시, 이사했어요~ 그래서 바빠서 전혀 쓰지 못하고... 겨우 진정되어 다시 천천히 쓰기 시작 하겠습니다^^ さて今日はちょっと前のお話なんですが～

光州ネタは今日でラスト！ 夜景？イルミネーション？です(๑˃̵ᴗ˂̵) 광주 소재는 오늘로 마지막! 야경?조명?입니다(๑˃̵ᴗ˂̵) 素敵な通りがありました✨ カップルが多い気がします^^ 反対から撮っても素敵〜 멋진 거리가 있었습니다 ✨ 커플이 많아요.^^ 반대로 찍어도 멋있어요, キラキラアーケードも！ 반짝반짝 아케이드도!

光州に行って食べたものは〜 韓国定番サムギョプサル✨ 광주에 가서 먹은 것은 한국 정통 삼겹살 ✨ なんだかお肉食べたくて！ 手前にあるお弁当は蓋をして振ってビビンバみたいにして食べます(๑˃̵ᴗ˂̵) これは日本の韓国料理屋、焼肉屋でも見ないですよね‼︎‼︎ 美味しいんですよ〜♪ ソウルとおかずの種類が違うので新鮮に感じました(o) 何度食べても飽きないサムギョプサル✨ ここは光州では有名なチェーン店です！

初の光州(クァンジュ)に旦那さんの運転で遊びに行ってきました(๑>◡<๑) 久しぶりの人の多さにテンション上がる上がる♪ 約1カ月ぶりに若い子たくさん見てエネルギーもらった気がします！笑 처음으로 광주에 남편이 운전해서 놀러 다녀왔습니다(๑>◡<๑) 오랜만의 사람의 많음에 흥분했어요♪ 약 1개월 만에 젊은 사람들 많이 보고 에너지 받은 것 같아요!웃음

今日は前に言ってたトッポッギの作り方を紹介しまーす(๑>◡<๑) 오늘은 전에 말했던 떡볶이 만드는 법을 소개하겠습니다.(๑>◡<๑) またまた見た目綺麗じゃなくてすみません💦 味は美味しいですよ😍笑 겉모습이 보기 예쁘지 않아 죄송합니다 💦 맛은 맛있어요 😍 웃음 材料はシンプルにお餅と玉ねぎとオデンだけ！ 日本だとオデンの代わりにじゃこ天入れると良いですよ^^

私甘い物が大好きで〜 その中でも毎日食べたいチョコレート✨ 特にKISSESシリーズが昔から大好きです♡ なんですが〜私の周りはこのメーカー苦手な子が多くて💦 NYのお土産であげた時返品されたことも...T^T なんか変な匂いがするって言われました>_< 皆さんはどうですか？ 저는 단것을 좋아해서~ 그 중에서도 매일 먹고 싶은 초콜릿 ✨ 특히 KISSES시리즈를 옛날부터 매우

たまたまブラブラしてたら見つけちゃいました♡ お洒落なcafe(o^^o) 우연히 돌아다니다가 발견했어요 ♡ 예쁜 cafe(o^^o) 店内も広くて良い雰囲気✨ 가게도 넓고 좋은 분위기 ✨ メニューも豊富です！ 메뉴도 많아요! けど、いつも通りカフェラテと〜ケーキを注文☆ 今回はまた一段と量が多い(´⊙ω⊙`) 伝わりますかね〜？ 항상 카페 라테와, 케이크를 주문 ☆ 이번에는 훨씬

前回紹介した莞島(ワンド)タワーより〜 今回は夜景です✨ 전에 소개한 완도 타워에서 본, 야경입니다 ✨ 莞島はイルミネーションに力入れてるなぁってきた時から思ってたんです(≧∇≦) 予想通りとっても綺麗でした♡ すごくキラキラしててとにかくカラフルで素敵‼︎ 昼間より夜景を見にくる方が多く感じました^^ タワーからレーザーショーもやってます！ 완도는 일루미네션이 많이 있다고 생각했어요(≧

莞島(ワンド)に韓国時代劇の撮影地となっているスポットがあると聞き行ってきました(O)／ 완도에 한국 사극 촬영지가 있는 곳이 있다고 들어서 다녀왔습니다(O)/ 日本でも人気があった《太王四神記•イ・サン•チュモン》などもここで撮影したみたいです‼︎‼︎ 일본에서도 인기가 있었던《태왕 사신기·이산·주몽》등도 이곳에서 촬영한 것 같아요 ‼ ︎ ‼ ︎

なんだか久しぶりに食べたくて〜 作っちゃいました♡チーズダッカルビ 뭔가 오랫만에 먹고 싶어 져서~ 만들어 버렸습니다 ♡ 치즈 닭갈비 ちなみに作るの簡単なんですよ✨ 材料もキャベツ•玉ねぎ•お餅•鶏肉•チーズだけ！ ただここにサツマイモ入れるのもオススメです^^ 調味料はコチュジャン•水•ダシダ•砂糖(水あめ)•おろしニンニク！ 참고로 만드는 것은 간단해요 ✨ 재료도 양배추·양파·떡·닭고기·치즈만!

莞島(ワンド)に来てからずっと気になってた橋！ ついに行ってきました(๑>◡<๑) 遠くから見えてキレイだなぁ〜って。 완도에 와서 계속 마음 둔 다리! 마침내 다녀왔습니다(๑>◡<๑) 멀리서 봐도 예쁘구나,라는. この橋渡ると莞島で有名なチャン•ボゴさんの神社があるちょっとした島になってます！ 이 다리 건너며 완도에서 유명한 장보고의 신사가 있는 작은 섬이

いつも人が多くて気になっていたスンドゥブチゲのお店に行ってきました(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))♡ 항상 사람이 많은 순두부 찌개 가게에 다녀왔습니다((o('▽')o)♡ ここは海鮮系スンドゥブチゲから牛肉スンドゥブチゲまであって〜 여기는 해산물 순두부 찌개에서 쇠고기 순두부 찌개까지 있어요~ 私たちは欲張って全部入れスンドゥブチゲを注文♡ それでも価格は8000ウォンとお安いです✨

休日に旦那さんと莞島(ワンド)に来る前から気になってた≪アワビパスタ≫しかも海藻で作った麺という事で気になっていて〜 食べに行ってみました✨ 中心地からだいぶ離れた山寄りにあるんですが〜 휴일에 남편과 완도에 오기 전부터 마음에 둔 ≪ 전복 파스타 ≫ 게다가 해초로 만든 면이어서 먹으러 가 봤어요 ✨ 중심지에서 많이 떨어진 산 쪽에 있는데요,

昨日アップした記事の路上市場で買ったものをお見せします♪(๑ᴖ◡ᴖ๑)♪ なんと莞島(ワンド)名物でも新鮮な海鮮類などではなく!!! お菓子です♡ 어제 올린 기사의 길거리 시장에서 산것을 보여드립니다 ♪(๑ᴖ ◡ ᴖ๑)♪ 무려 완도 명물에서도 신선한 해물류 등이 아니라!!! 과자예요 ♡ 昔懐かし〜感じの量り売りお菓子屋さんがあったのでついつい買っちゃたんですよね♪(´ε｀ )