Circulating is the amount of tokens in people's hands, total is the amount of tokens in people's hands + the tokens burned in the past. Max supply is the maximum that could have been printed ever.

This will probably make it more clear.