Cuando pienso en vibras de verano se me viene a la mente recuerdos de la playa,claro porque cuando es verano lo que se piensa es ir a la playa,y es que es un lindo lugar,y los atardeceres de playa son como mágicos, porque el sol pareciera que va bajando bajo el agua, porque da un efecto de que está bajando,y el cielo se torna de colores, amarillo y naranja y rojo,hasta incluso de morado y rosado. El reflejo que deja el sol pareciera que se mezcla con el mar,y las aves pasan justo en el momento para no llegar tarde al festín. El atardecer playero es un momento de nostalgia porque ya a esa hora hay que volver a nuestras casas,pero si nos gustaría quedarnos en la playa y vivir frente a él. Ese recuerdo me dio inspiración para hacer un dibujo de un bello atardecer,asi que con colores y hoja de papel me deje llevar por la inspiración.
When I think of summer vibes, memories of the beach come to mind. Of course, when it's summer, all you think about is going to the beach. It's such a beautiful place, and beach sunsets are magical. The sun seems to be sinking under the water, creating a downward effect, and the sky turns into a riot of colors—yellow, orange, red, even purple and pink. The sun's reflection seems to blend with the sea, and the birds fly by just in time to join the feast. A beach sunset is a moment of nostalgia because at that hour we have to go home, but we wish we could stay on the beach and live there, surrounded by it. That memory inspired me to draw a beautiful sunset, so with colors and a sheet of paper, I let myself be carried away by the inspiration.
Materiales/Materials
Lápices de colores
Hoja de papel blanca
Sacapuntas
Borrador
Colored pencils
White sheet of paper
Pencil sharpener
Eraser
Una de las primeras cosas que hago antes de comenzar un dibujo es marcar los espacios en dónde irán ubicados todas las partes del dibujo,y también aprendí algo nuevo para dibujar, reemplazar el lápiz por un color,es mejor porque el color no deja marcas como el lápiz,y también por ser un color es más fácil camuflarse con los demás colores,sin marchar el dibujo como lo hace el lápiz. Entonces marque mi boceto con color rojo con trazoz suaves.
One of the first things I do before starting a drawing is mark the spaces where all the parts of the drawing will be placed. I also learned something new about drawing: replacing the pencil with colored pencil. It's better because colored pencils don't leave marks like pencils do, and because it's colored pencil, it's easier to blend in with other colors without ruining the drawing like a pencil does. So I outlined my sketch with red colored pencil using light strokes.
Y como pienso yo,que la idea de dibujar es expresarse libremente, entonces decidí comenzar a dibujar el atardecer. Cuando fui colocando los primeros colores no se veía en nada bien,pero confíe en el proceso y deje que el color tomara su camino solo.
And since I believe the idea of drawing is to express oneself freely, I decided to start drawing the sunset. When I first applied the colors, it didn't look very good, but I trusted the process and let the color take its course.
Ya con solo tener el atardecer adelantado,me dirijo por un momento a la zona de las plantas de coco,y al mar, porque ya estaba dibujando cerca de esa parte y entonces por el estrecho espacio que había para dibujar me hizo adelantar esa parte. Pero sigamos confiando en el proceso que va bien.
With the sunset already approaching, I briefly moved to the area of the coconut palms and the sea, because I was already sketching near that part and the limited space made me move on to that section. But let's continue trusting the process; it's going well.
Me adelante en una parte porque me deje llevar,pero después continúe con el mar, dejando el espacio en dónde se refleja el atardecer,y entonces el agua lo dibuje haciendo sombras oscuras con azul marino,y luego con el azul claro dibuje las partes en blanco y otras partes no le agre nada de color pero casi nada de espacio para que se viera como los reflejos del mar,ya luego me concentre en la parte del reflejo del sol en el agua,y si me estaba gustando como se veía. Y en la parte de las palmeras de coco,dibuje la tierra primero con un color verde,y después con un color negro le hice varias líneas que se vieran como hierba,al igual hice lo mismo en la parte de las hojas de la palmera.
I got ahead of myself at one point because I got carried away, but then I continued with the sea, leaving the space where the sunset is reflected. Then I drew the water by creating dark shadows with navy blue, and then with light blue I drew the white parts and other parts I didn't add any color to, but I left very little space so that it looked like the reflections of the sea. Then I concentrated on the part where the sun reflects on the water, and I was liking how it looked. And for the coconut palms, I drew the earth first with a green color, and then with a black color I added several lines that looked like grass. I did the same thing with the palm leaves.
La arena la dibujo con color entre amarillo, anaranjado y marrón. Para tratar de hacer el efecto o mínimo acercarme a ese efecto,en todo el dibujo hice marcar deliberadamente porque no buscaba la perfección,buscaba ese realismo e imperfecciones de el movimiento que tiene la vida en la naturaleza.
I drew the sand using colors ranging from yellow to orange to brown. To try to create the effect, or at least get close to it, I deliberately made marks throughout the drawing because I wasn't aiming for perfection; I was looking for the realism and imperfections of movement that life has in nature.
Y como último detalle le hice unas aves volando hacia el atardecer,les doy las gracias a todos por visitar este post,que tengan una linda y feliz noche hasta pronto.
And as a final touch, I added some birds flying towards the sunset. Thank you all for visiting this post. Have a lovely and happy night. See you soon.
Las fotos presentadas en este post son de mi autoría. Las imágenes han sido editadas utilizando Canva. Las fotografías fueron tomadas con mi celular Infinix Smart 7. El contenido ha sido traducido con el traductor de Firefox.
The photos presented in this post are my own. The images have been edited using Canva. The photographs were taken with my Infinix Smart 7 cell phone. The content has been translated using the Firefox translator.
🧑🍳La vida es tan sencilla como una preparación de pasta con carne molida 🍝//🧑🍳Life is as simple as a pasta dish with ground beef 🍝(Esp-Eng)stefany0720 ·
