今天将翻译
你好Steemians，我们很高兴地宣布区块链的活动已经稳定下来。交易量已经恢复，低Steem Power用户现在能够以可接受的水平评论，上调和转移资金。确保低SP用户可以尽可能多地进行交易是我们的首要任务，我们将继续与证人合作，为此优化系统。
缩放或失败
RC系统完全是关于可扩展性的，现在它已经到位Steem从未具有更高的可扩展性。已删除的扩展的一个重要限制是先前系统已实施的帐户创建的硬限制。在RCs之前，可以创建的帐户数量受限于流通中的STEEM数量。这是因为每个新帐户都需要使用预先存在的STEEM令牌创建。
区块链补贴账户创建
RC系统已经提供了创建“区块链补贴”账户的能力，这意味着它现在通过将账户创建的可能性引入到四亿账户中而无法实现平台账户系统的可扩展性。在HF20之前，账户的硬限制在最佳情况下定义为可用的总供应量STEEM除以创建账户所花费的STEEM数量。现在，由于验证账户创建的比率是由证人确定的，只要证人同意这样做是安全的，Steem就可以接纳尽可能多的人进入我们的社区。
限制滥用
虽然这肯定是一种改进，但启用此功能的风险是资源可能会被提供免费帐户的人滥用。实际上，先前带宽系统中的缺陷被广泛理解并且具有若干后果，这使得它不可持续并且还需要这种改变。通过引入免费帐户创建来解决这些缺陷变得更加重要。根本问题是网络使用具有成本，并且为了使这些成本可持续，通过用户活动添加到网络的价值必须大于执行后端操作的成本。
出于这个原因，我们不得不转向一个更准确地定价资源消耗的系统，以确保那些最大限度利用区块链的人被要求获得更大的股份。但是，在此过程中，我们发现新系统对用户体验的限制是不可接受的。我们通过与证人合作来大幅降低运营成本，因此小型利益相关者再次可以获得区块链。
迭代到伟大
虽然我们肯定不满意怎样的RC系统的部署将被执行，绝大多数那些具有系统的技术理解的同意，这是最好的前进道路的防御与相关的两个短期和长期风险有免费增加区块链。由于该系统的灵活性，我们可以继续优化它，确保小型利益相关者可以充分利用这一革命性平台，同时限制与垃圾邮件相关的风险。
促进病毒循环
借助RC系统，我们可以更准确地了解区块链的成本。但现在我们需要共同努力，弄清楚如何处理这些成本。这意味着就我们其他人应该补贴哪些用户活动达成共识，以便人们仍然能够加入网络，参与社区，并启动价值创造的积极反馈循环。我们的立场不是“成本就是它们，用户只需要处理它。”但这些决定并不像看起来那么简单，我们认为最终决策应该以分散的方式进行。 ，基于社区的意愿。
与此同时，我们需要确保我们不会打开垃圾邮件，这会损害用户体验，增加每个人运行网络的成本，并破坏平台的长期可持续性和可扩展性。
加入对话
我们正在宣布工程危机。但是，这次危机的结束也是我们如何确保这个系统适合每个人的讨论的开始。我们致力于确保这不是我们自己决定的道路。我们将继续与证人，社区成员以及任何合理的声音进行讨论，以便为Steem区块链的利益服务。我们鼓励大家向证人表达您的观点和意见，并用您的证人投票加强这些观点。
我们的使命是开发您喜欢使用的代码，我们渴望参与就该产品应具备的功能达成共识的过程。RC系统特别设计得足够灵活，以便可以针对这些对话在有限的中断情况下进行修改。但是，为了逐步改善该系统的成功，我们必须相互沟通并就变革达成共识至关重要。
既定标准
我们已经开始与证人讨论制定共同标准，不仅仅是为了测试代码，而是让像我们这样的Steem开发人员对他们的需求负责，以及他们所代表的社区成员的需求。我们相信，由此产生的系统将比Hardfork 20之前的方法更加成熟，有效和强大。我们对从我们所面临的挑战中产生的积极变化的潜力感到兴奋，并且作为一个社区，将继续面对。
我们要感谢大家通过这些困难与我们合作，并与我们一起努力，继续建立一个奖励全世界这么多人的创造力的系统。我们在一起构建的东西不同于现有的东西，这使得构建它变得更具挑战性。我们知道我们不能单独做到这一点，但我们也知道，如果互联网上的任何社区都有机会，那就是Steem社区。偷了。
这应该很难。如果这很容易，每个人都会这样做。
-Tom Hanks来自A League of Own
Steem区块链团队
