Verse 2:
KJV: And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.
ESV: The earth was without form and void, and darkness was over the face of the deep. And the Spirit of God was hovering over the face of the waters.
NIV: Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the waters.
AMP: The earth was without form and an empty waste, and darkness was upon the face of the very great deep. The Spirit of God was moving (hovering, brooding) over the face of the waters.