Is it safe to transact through the local version?

I'm using it myself ;) There is not much of a difference in the local version. Transactions are being signed locally as it is the case for the online version and KeyChain should also work.