Not entirely true. In Hive you have also auto-voting. Check for yourself, all the top rewarding posters exactly after 5min get massive votes, regardless what they are posting. But in Steem probably votes are bought in addition and general less activity and less quality of content, hence less comments.