¡Holaaaaa! Aquí estoy de vuelta con otra de esas cosas que me encanta. Unos zarcillos elaborados en la técnica soutache, muy elegantes y ligeros para toda ocasión.
Hi! Here I am back with another one of those things that I love. Some earrings made in the soutache technique, very elegant and light for all occasions.
Materials:
- Two-color soutache cord.
- Scissor.
- Strass.
- Fío Silicone.
- Semi-leather.
- Decoration stones.
- 4 flat pearls.
- Nylon and needle.
Nuestro primer paso es ponerle silicón a la parte de abajo de nuestras perlas y pegarlas en nuestro semi-cuero, con la distancia necesaria.
Luego vamos a ponerle silicón a los bordes y vamos a pegar el hilo soutache, yo corté cuatro trozos de 4 cm cada uno.
Vamos a poner el primero y luego el siguiente pegado de ese.
Luego de que estén bien pegados los recortamos delicadamente y los dejamos a un ladito para seguir haciendo el siguiente paso.
Our first step is to put silicone on the bottom of our pearls and stick them on our semi-leather, with the necessary distance.
Then we are going to put silicone on the edges and we are going to glue the soutache thread, I cut four pieces of 4 cm each.
We are going to put the first one and then the next paste of that.
After they are well glued, we cut them delicately and leave them to one side to continue doing the next step.
El segundo paso, será realizar la parte de abajo de nuestro zarcillo.
Vamos a pegar otra perla plana de nuestro semi-cuerlo, y esta vez vamos a bordearla con dos hilos soutache, esta vez de 10 cm, pegamos ambos , y luego pegaremos el strass por todo el hilo.
Cuando ya este seco, ponemos silicón y vamos a bordear el strass con el hilo sobrante de arriba.
Recortamos, y el excedente de hilo lo pegamos hacía atrás.
The second step will be to make the lower part of our tendril.
We are going to glue another flat pearl of our semi-leather, and this time we are going to border it with two soutache threads, this time of 10 cm, we glue both, and then we will glue the strass all over the thread.
When it is dry, we put silicone and we are going to border the strass with the excess thread from above.
We trimmed, and the excess of thread we glued it backwards.
Ahora tomamos aguja y nylon y vamos a poner en la parte de abajo dos piedritas cosidas para que tenga un mejor acabado. Vamos a insertar la aguja justo en el medio de los dos hilos de la parte inferior metemos las piedritas y nos regresamos por la última piedra y terminamos con un nudito.
Now we take a needle and nylon and we are going to put two sewn stones at the bottom so that it has a better finish. We are going to insert the needle right in the middle of the two threads at the bottom, we put the pebbles in and we go back through the last stone and we end up with a knot.
Ahora, con la perlita que hicimos en el primer paso vamos a ir terminando la pieza completa. Le ponemos silicón en la parte baja y lo pegamos de a parte superior trasera de nuestra base.
Así ya tenemos el zarcillos casi listo, solo nos faltaría colocar el pin del zarcillos.
Now, with the pearl that we made in the first step, we are going to finish the complete piece. We put silicone in the lower part and stick it from the upper back part of our base.
So we have the tendrils almost ready, we only need to place the pin of the tendrils.
De esa misma forma hice el segundo arete.
In the same way I made the second earring
Cuando ya los tenemos listos, buscamos nuestros pines, los pegamos en nuestro semi-cuero y le ponemos bastante silicón a nuestros zarcillos para pegarlos al semi-cuero y que quede bien terminado sin detalles.
Luego los recortamos y tenemos unos zarcillos listos para salir a lucirlos.
Todos podemos realizar este tipo de técnicas, solo tenemos que hacerlos con delicadeza y paciencia.
When we have them ready, we look for our pins, we stick them on our semi-leather and we put enough silicone on our earrings to stick them to the semi-body and that it is well finished without details.
Then we cut them and we have some earrings ready to go out to show them off.
We can all perform these types of techniques, we just have to do them delicately and patiently.
Espero hayan disfrutado este tutorial y se atrevan a ponerlo en práctica.
Todas las fotos fueron tomadas por mi con mi celular Xiaomi A, y los banners los realicé en la aplicación Canva.
I hope you have enjoyed this tutorial and dare to put it into practice.
All the photos were taken by me with my Xiaomi A cell phone, and the banners were made in the Canva application.
