Mis gatitos machos, no estaban esterilizados, ni Shadow (2 años), ni Ringo (6 meses), dado a que no había tenía la oportunidad por la pandemia y cuando hubo una jornada, esterilice fue a la hembra y no a Shadow, y Ringo ya estaba en su mejor momento para hacerlo.
¿Cómo cuadré la cita? Pues vi un flyer de la jornada de esterilizaron de la RAC (Red de Apoyo Canino) y me dieron cita para el Martes 17 de mayo del presente año, tenía que confirmar el día 10 y terminé confirmando el 12 jeje menos mal me escribieron. No me acordaba.
Today I come to talk to you about sterilization with a conscience and for this reason, I inform you that my two male babies were sterilized.
My male kittens were not sterilized, neither Shadow (2 years old), nor Ringo (6 months), since I had not had the opportunity due to the pandemic and when there was a day, I sterilized the female and not Shadow, and Ringo was already at his best to do it.
How did I make the appointment? Well, I saw a flyer from the RAC (Canine Support Network) sterilization day and they gave me an appointment for Tuesday, May 17 of this year, I had to confirm on the 10th and I ended up confirming on the 12th hehe thank goodness they wrote to me. I did not remember.
Llegó el día de la operación, nos despertamos temprano, para agarrar a Ringo es fácil porque Ringo se deja tocar hasta por el señor que pasan por al frente, mientras que Shadow no. Así que tuve que hacer una cacería para agarrar al gato negro.
Meti a los gatos en fundas de almohadas y los monte en el carro, allá me iban a prestar dos sacos de verduras para que estuvieran más ventilados. Así se trasladan los gatos. No sueltos porque se escapan y luego para agarrarlos cuesta.
La esterilización de los gatos, en mi casa, se debe a que la idea es que permanezcan más dentro de casa, porque aquí en la urbanización se estaban quejando de loesanimales, como vivimos en una casa que no tiene portón, ni rejas, ellos salían a caminar por la urbanización y a hacer sus necesidades donde querían, aún teniendo arena en casa.
The day of the operation arrived, we woke up early, to catch Ringo is easy because Ringo allows himself to be touched by the man who passes by, while Shadow does not. So I had to go on a hunt to catch the black cat.
I put the cats in pillowcases and put them in the car, there they were going to lend me two sacks of vegetables so that they would be more ventilated. This is how cats move. Not loose because they escape and then it's hard to catch them.
The sterilization of cats, in my house, is due to the fact that the idea is that they stay inside the house more, because here in the urbanization they were complaining about the animals, since we live in a house that does not have a gate, or bars, they went out to walk around the urbanization and relieve themselves where they wanted, even if they had sand at home.
Ringo, ya comenzaba a marcar territorio con el orin y es bastante desagradable el olor. Al contrario de Shadow, Ringo si tiene más liderazgo y mayor posibilidad de ser un gato alfa y también temía que se fuera de casa a buscar gatas. Shadow nunca se ha alejado de casa apesar de no estar esterilizado.
En fin, llego a la jornada, como siempre los recordatorios del cuidado de los gatos, que si se escapan, que si el saco, que cuidado, un poco estresadas por el tema de que los gatos se ponen nerviosos, de los míos, solo Shadow estaba nervioso, Ringo no, él es más sociable porque se crió desde bebé con humanos al rededor.
Tomamos nuestro turno, y esperamos que tomaran el turno las demás personas que iban llegando. Nosotros éramos los números 5 y 6. El 5 era Shadow y el 6 Ringo. Shadow se sentía más cómodo encima de mí.
Ringo, he was already beginning to mark territory with urine and the smell is quite unpleasant. Contrary to Shadow, Ringo does have more leadership and a greater chance of being an alpha cat and was also afraid that he would leave home to look for cats. Shadow has never been away from home despite not being spayed.
Anyway, I arrive at the day, as always the reminders of the care of the cats, that if they escape, that if I take them out, that care, a little stressed by the issue that the cats get nervous, of mine, only Shadow was nervous, Ringo was not, he is more sociable because he was raised from a baby with humans around.
We took our turn, and we waited for the other people who were arriving to take their turn. We were numbers 5 and 6. 5 was Shadow and 6 was Ringo. Shadow felt more comfortable on top of me.
Cuando llaman al turno de entrada, entrego a mis gatos y dado a un compromiso que tenía, tuve que salir, y al regresar, aún mis gatitos no salían, pero no pasaron ni 10 minutos y me los entregaron, dormiditos los dos.
Por un momento me asusté porque Ringo tenía hasta la lengua afuera, no lo veía respirar y me quedé un momento viéndolo, la Sra que atiende, será que está acostumbrada a eso pero no sentí empatía por mi emoción en ese momento viendo a mi hijo en esa situación y me mandó a quitar del sitio donde estaba junto a él porque estaba en el medio.
Me ayudaron a meterlos en el carro, y me los lleve a casa de mi papá para hacer el almuerzo y luego llevarlos a casa, ¿por qué hice eso? Por el problema que hay de gasolina y el rodar de donde estaba a la casa y devolverme es un trecho largo.
When they call the entrance shift, I hand over my cats and given a commitment I had, I had to go out, and when I returned, my kittens still did not come out, but not even 10 minutes passed and they handed them over to me, both of them asleep.
For a moment I was scared because Ringo even had his tongue out, I couldn't see him breathing and I stayed for a moment looking at him, the lady who attends, maybe she's used to that but I didn't feel empathy for my emotion at that moment seeing my son in that situation and ordered me to remove myself from the place where I was next to him because I was in the middle.
They helped me put them in the car, and I took them to my dad's house to make lunch and then take them home, why did I do that? Because of the gasoline problem and the ride from where I was to the house and back is a long way.
De los dos gatos quien estaba más alerta era Shadow, pero Shadow estaba vomitando mucho, al parecer comió algo sin que me diera cuenta y fue lo que le provocó el vómito. Así que estaba pendiente que no se ahogara.
En casa de mi papá pasan autobuses y en eso sonó una corneta de autobús fuerte y Shadow se paró corriendo y se metió debajo del carro, y tuve que tirarme en el piso para agarralo, y volverlo a meter a la casa. Menos mal estaba más dormido que despierto. Ahorita no tuviera gato negro.
Ringo ni cuenta se dió, ese si estaba dormido profundo, claro es un bebé. No tiene el año de nacido. Todavía cachorro. Los meti en el cuarto de mi papá donde estaban más tranquilos y agusto con el aire, se montaron en la cama y descansaron ahí, Ringo siempre pegado a mi.
Of the two cats the one who was more alert was Shadow, but Shadow was vomiting a lot, apparently he ate something without me realizing it and that was what caused him to vomit. So I was careful not to drown.
Buses pass by at my dad's house and then a loud bus horn sounded and Shadow ran up and got under the car, and I had to throw myself on the floor to grab him, and put him back into the house. Luckily he was more asleep than awake. Right now I didn't have a black cat.
Ringo didn't even notice, he was fast asleep, of course he's a baby. He does not have the year of birth. Still puppy. I put them in my dad's room where they were calmer and more comfortable with the air, they got on the bed and rested there, Ringo always close to me.
Al irnos a la casa, Shadow fue el primero en montar y se puso debajo de mi asiento, Ringo a su vez, yo lo puse en su cuna y terminó montado en mis piernas mientras manejaba. Tuve que ir lento y con cuidado porque no quería molestarlo. (¿Ya dije que es mi bebé?)
Cuando llegamos a la casa, bajé a Ringo, lo lleve a mi cuarto, en la cama. Fui a buscar a Shadow y Shadow se bajó solo y me veía con cara de susto jejeje ¿cómo es posible eso? Total fue que se fue a dormir debajo de los carros de los vecinos lejos de mi agarre. Me tenía miedo.
Mientras uno quería dormir conmigo, el otro se alejaba de mí. Ya en la noche, cuando regresamos de una salida que teníamos, Shadow vino a donde yo estaba saludando como si nada, se dejó quitar un número que le pegaron y se dejó cargar. Me pidió comida, comió y se volvió a salir de casa. Ringo a su vez, durmió conmigo en la cama.
As we headed home, Shadow was the first to mount and got under my seat, Ringo in turn, I put him in his crib and he ended up riding on my legs while driving. I had to go slowly and carefully because I didn't want to disturb him. (Did I already say it's my baby?)
When we got to the house, I took Ringo down, took him to my room, on the bed. I went to look for Shadow and Shadow got off by himself and he looked at me with a frightened face lol how is that possible? Total was that he went to sleep under the neighbors' cars far from my grasp. I was scared.
While one wanted to sleep with me, the other walked away from me. At night, when we returned from an outing we had, Shadow came to where I was waving like it was nothing, he let a number that they hit him take off and he let himself be charged. He asked me for food, ate and left the house again. Ringo in turn, slept with me in bed.
En la mañana Shadow entró a la casa y no ha salido en todo el día, ha adentro y ambos gatos están tranquilos y sin dolor, los veo bien, alegres y aventureros.
Deseo pronta recuperación para ambos y que pronto se le quite su instinto hormonal gatuno jeje
In the morning Shadow entered the house and has not been out all day, he is inside and both cats are calm and without pain, I see them well, happy and adventurous.
I wish a speedy recovery for both of them and that their catlike hormonal instinct will soon be removed hehe
-Fotos tomadas con Redmi Note 9S
