This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE
Hola Hola
Como si yo no tuviera m谩s nada que hacer, me toman en cuento al muchacho para actividades extracurriculares en el colegio, as铆 que me toc贸 completarle un disfraz de oso a C茅sar Gabriel para que participe como mascota del sal贸n en los juegos intramuros.
En el colegio siempre guardan disfraces, los cuidan y los tienen cuidados para cuando toque hacer alguna presentaci贸n no se tenga que hacer un traje nuevo. Gracias a que el profesor guarda todo, nos prest贸 la braga de oso que necesitaba C茅sar. Y menos mal porque yo no iba a hacer eso.
Le faltaba completar el disfraz con una mascara, entre otras cosas que no hice por falta de inspiraci贸n, sin embargo la mascara que consegu铆 como modelo me gust贸 y sent铆 que si pod铆a hacerla y que me quedara mejor que cualquier otra.
Como ya he dicho antes, no soy de las que tiene arte en las manos o ser谩 que soy perfeccionista porque no s茅 dibujar ni coser bonito, al menos mi mam谩 me ense帽o lo que ella sabe y yo lo adopt茅 a mi estilo.
As铆 que aqu铆 va el paso a paso de la mascara de oso para el oso poderoso de 2do grado.
Materiales:
-Tijera
-Hilo
-Aguja
-Tela marr贸n
-Tela marr贸n claro
-Alfileres
-Papel
-L谩piz
Comenzamos:
Lo primero que hice fue hacer el molde de la mascara seg煤n el modelo que ten铆a, as铆 que gracias a esa persona que si tuvo creatividad para crear una mascara de oso sencilla para personas como yo.
Corte todo el borde de la mascara y la pegu茅 con alfileres a la tela, puse la tapa delantera y trasera de marr贸n oscuro y en el medio le puse una tela, vamos a decirle tela porque la verdad no s茅 c贸mo se llama, es dura y da forma. Tambi茅n la puse doble para que la mascara tuviera dureza y no perdiera la forma.
Luego de cortar iba quitando alfiler que un铆a el papel a la tela y lo reemplazaba pero sin papel, as铆 fui uno a uno para que no se moviera la tela.
Aguja e hilo era el siguiente paso y poco a poco fui uniendo las telas, con cuidado y tranquilidad, sin apuro porque si me apuro lo hago mal, o menos delicado el acabado.
Al terminar de coser toda la base marr贸n oscuro, med铆 y corte los ojos para hacerle los huecos, corte los ojos y con un alfiler los un铆 a la mascara y con una tijera m谩s peque帽a hice los huecos, los cos铆 y quedaron bien en la cara de C茅sar.
Le hice la nariz al oso, busque un trozo de papel, le di la forma de nariz, la pegu茅 a la tela de marr贸n claro y luego la cos铆 a la mascara, previamente cos铆 primero la nariz y luego la pegue a la mascara.
A las orejas les hice lo mismo que con los ojos, las corte y luego las pegu茅 con alfiler a la tela m谩s clara, corte y pegu茅 solo la tela a la mascara, luego con aguje e hilo las cos铆.
Para finalizar, le cos铆 unas cintas de cada lado para amarrarla a la cabeza de C茅sar y as铆 qued贸.
C茅sar siente pena porque no quiere disfrazarse, siente que le van a echar broma en el colegio y le dije que en el colegio de todos los grados un ni帽o o ni帽a va a estar disfrazado y se medio qued贸 tranquilo. Aunque no quiere hacer el slogan ni la maniobra para postularse en el concurso.
Ya veremos ma帽ana qu茅 tal.
Hello Hello
As if I had nothing else to do, they take the boy into account for extracurricular activities at school, so I had to complete a bear costume for C茅sar Gabriel to participate as the classroom mascot in the intramural games.
At school they always keep costumes, they take care of them and take care of them so that when it is time to do a presentation, they do not have to make a new costume. Thanks to the fact that the teacher keeps everything, he lent us the bear panty that C茅sar needed. And thank goodness because I wasn't going to do that.
He needed to complete the costume with a mask, among other things that I did not do due to lack of inspiration, however, I liked the mask that I got as a model and I felt that I could do it and that it would fit me better than any other.
As I said before, I'm not one of those who has art in my hands or maybe I'm a perfectionist because I don't know how to draw or sew pretty, at least my mom taught me what she knows and I adopted it in my own style.
So here is the step by step of the bear mask for the powerful bear of 2nd degree.
Materials:
-Scissors
-Thread
-Needle
-Brown fabric
-Light brown fabric
-Pins
-Paper
-Pencil
We start:
The first thing I did was make the mask mold according to the model I had, so thanks to that person who was creative enough to create a simple bear mask for people like me.
I cut the entire edge of the mask and I glued it to the fabric with pins, I put the front and back cover in dark brown and in the middle I put a fabric, let's call it fabric because I don't really know what it's called, it's hard and shapes. I also put it double so that the mask would have hardness and not lose its shape.
After cutting, I was removing the pin that attached the paper to the fabric and replaced it but without paper, so I went one by one so that the fabric did not move.
Needle and thread was the next step and little by little I was joining the fabrics, carefully and calmly, without rushing because if I rush I do it wrong, or the finish is less delicate.
When I finished sewing the entire dark brown base, I measured and cut the eyes to make the holes, I cut the eyes and with a pin I attached them to the mask and with a smaller scissors I made the holes, I sewed them and they fit well on the face of Caesar.
I made the bear's nose, find a piece of paper, give it the shape of a nose, glue it to the light brown fabric and then sew it to the mask, previously I first sewed the nose and then glued it to the mask.
I did the same for the ears as with the eyes, I cut them and then I glued them with a pin to the lighter fabric, I cut and glued only the fabric to the mask, then I sewed them with a needle and thread.
To finish, I sewed some ribbons on each side to tie it to C茅sar's head and it was like that.
C茅sar feels sorry because he doesn't want to dress up, he feels that they are going to prank him at school and I told him that at school in all grades a boy or girl is going to be dressed up and he kind of remained calm. Although he does not want to do the slogan or the maneuver to apply for the contest.
We'll see tomorrow how it goes.
-Photos Redmi Note 9S
-Banners Canva
