Decorated Easter Jars.- Frascos Decorados para Pascuas.

-Hello friends!!! Today I bring you a proposal for the next Easter. Jars to put chocolates and give away with some cute bunnies.

• Hola amigos!!! Hoy les traigo una propuesta para las próximas Pascuas. Frascos para poner chocolates y regalar con unos simpáticos conejitos.

It is an idea taken from the web made with jars of jam but they can do it with any jar.

Es una idea sacada de la web hecho con frascos de mermelada pero lo pueden hacer con cualquier frasco.

The materials I used are: cold porcelain of different colors, vinyl glue, stakes, rolling pin, paper tape, foam balls (if you don't have you can do it all with porcelain), jars, colored thread and colored beads (also may be pearls).

Los materiales que usé son: porcelana fría de diferentes colores, cola vinilica, estecas, palo de amasar,cinta de papel,bolitas de telgopor (si no tenes podes hacerlo todo con porcelana), frascos,hilo de color y cuentas de colores (tambien pueden ser perlas).

We put paper tape on the entire surface of the lid of the jar (so it does not rust).
We stretch cold porcelain, put vinyl glue on the lid and cover with the dough. We remove the surplus.

A la tapa del frasco le ponemos cinta de papel a toda la superficie (es para que no se oxide).
Estiramos porcelana fría,ponemos cola vinilica a la tapa y cubrimos con la masa. Retiramos el excedente.

For the body of the rabbit we make a cold porcelain ball, we introduce the styrofoam sphere, we shape a pear and we mark the navel and some soft lines on the sides.
For the head we make a small ball with the cold porcelain (a little larger than the body), we introduce the polystyrene sphere, we shape a pear, we mark the separation of the forehead and the nose. With another color we make a small ball for the nose.We mark the nose in the middle and make a small hole for the mouth.

Para el cuerpo del conejo hacemos una bolita de porcelana fría, introducimos la esfera de telgopor, damos forma de pera y marcamos el ombligo y unas lineas suaves a los costados.
Para la cabeza volvemos a hacer una bolita con la porcelana fría (un poco más grande que el cuerpo),introducimos la esfera de telgopor, damos forma de pera, marcamos la separación de la frente y el morro. Con otro color hacemos una pequeña bolita para la nariz.Marcamos el morro a la mitad y hacemos un pequeño hueco para la boca.

For the legs we make two equal balls, we make a roll with a wider part and a narrower part. In the widest part we try to form a ball that we base against the table. On one side we shape the heel and on the other we shape the toes with two soft cuts. We can stick some flat balls to simulate the footprints.
For the arms we make two equal balls, we stretch leaving a wider part that we shape into a ball, we flatten and mark the fingers with two soft cuts.

Para las patas hacemos dos bolitas iguales, hacemos un rollito con una parte más ancha y otra más angosta. En la parte más ancha tratamos de formar una bolita a la que le damos base contra la mesa. De un lado damos forma al talón y del otro damos forma a los dedos con dos cortes suaves. Podemos pegar unas bolitas planas para simular las huellas.
Para los brazos hacemos dos bolitas iguales, estiramos dejando una parte más ancha que le damos forma de bolita, aplanamos y marcamos los dedos con dos cortes suaves.

For the ears we make two equal balls, we shape a teardrop without a tip and we flatten.
Fill with a smaller ball of another color that we stretch into a tear shape without a tip. We glue overlapping.
For the carrot we make a ball, stretch into a teardrop shape and make some marks on it.
For the leaves we make small balls, we shape a short tear, flatten and mark the veins.
Make a small ball for the end and stretch, leaving a wider part.
We unite all the parts.

Para las orejas hacemos dos bolitas iguales, damos forma de lágrima sin punta y aplanamos.
Rellenamos con una bolita más pequeña de otro color que estiramos dando forma de lágrima sin punta. Pegamos superponiendo.
Para la zanahoria hacemos una bolita, estiramos dando forma de lágrima y le hacemos algunas marcas.
Para las hojas hacemos pequeñas bolitas, damos forma de lágrima corta, aplanamos y marcamos las nervaduras.
Para el cabito hacemos una pequeña bolita y estiramos dejando una parte más ancha. Unimos todas las partes.

For the cap we make a ball and hollow out. For the visor of the cap we make a smaller ball, we shape a crescent and we flatten. We glue overlapping.
For the bow we make a ball, shape a cylinder, mark in the middle trying to make them round on the sides, flatten and mark the gathers.

Para la gorra hacemos una bolita y ahuecamos. Para la visera de la gorra hacemos una bolita más pequeña, damos forma de medialuna y aplanamos. Pegamos superponiendo.
Para el moño hacemos una bolita, damos forma de cilindro, marcamos a la mitad tratando que queden redondas en los lados, aplanamos y marcamos los frunces.

We cut a piece of thread, at each end we put some colored beads.
We roll it up and tie it on top of the jar.

Cortamos un pedazo de hilo, en cada extremo ponemos algunas cuentas de colores.
Lo enrollamos y anudamos en la parte superior del frasco.

With black and white acrylics we make the eyes. With a black micro fiber we draw the eyelashes and eyebrows. We make up.

Con acrílicos blanco y negro hacemos los ojos. Con una micro fibra negra dibujamos las pestañas y las cejas. Maquillamos.

And so these beautiful jars are finished to fill them with chocolates.
I hope you like it and have been able to collaborate to make a present at Easter. Greetings. Andrea ♥♥♥

Y así quedan terminados estos hermosos frascos para llenarlos de chocolates.
Espero que les guste y haya podido colaborar para hacer un presente en Pascuas. Saludos. Andrea♥♥♥