The idea
This is a sketch of the spain actress Úrsula Corberó I made a couple years ago, I made it quickly so I left it lined and forgotten. So, a couple months ago I was organizing all my art stuff and found this!
Este es un sketch de la actriz española Úrsula Corberó que hice hace un par de años, lo terminé rápidamente así que lo dejé a lápiz, delineado y olvidado. Entonces, hace un par de meses estaba organizando todas mis cosas de arte y encontré esto!
Process
It was very easy. I wanted it to give a relaxed and transcendent vibe without going out of the line or crossing the unexpected limit. The fact that I wanted to play with the transcendent and chill vibes is why I used this palette of colors that emerge from Úrsula herself to the outside, like the energy is vibrating from her to the world, so she is, somehow, vibing . And this painting is not only about the good vibes and chillness, is about putting limits too, in a way of living the life equilibratly: dreaming and staying down-to-earth at the same time, that's why she's in black and white.
Fue muy fácil. Quería que diera un ambiente relajado y trascendente sin salirse de la línea o cruzar el límite inesperado. El hecho de que quisiera jugar con las vibraciones trascendentes y frías es la razón por la que utilicé esta paleta de colores que emergen de la propia Úrsula hacia el exterior, como si la energía estuviera vibrando de ella hacia el mundo, entonces ella, de alguna manera, está en la onda. Y esta pintura no solo se trata de la buena onda y la frialdad, también se trata de poner límites, en una forma de vivir la vida en equilibrio: soñar y permanecer con los pies en la tierra al mismo tiempo, por eso ella está en blanco y negro.
I hope you enjoyed it and thank you for watching ;)!
¡Espero que te haya gustado, y gracias por ver el post!
-- Donde subo más cosas de arte;) go here
I say bye for now, see ya.
