¡Se ven deliciosas! He comido mamones, pero nunca los he probado en bebida ni en helados.

Una observación, el título del post en inglés está errado. Cuando apareció en mi feed quedé impresionada 😲 jajaja, y luego vi que se trataba de una receta y no de algo pornográfico 😂...

Traducción de DeepL:

How to give a blowjob and get a guy's balls frozen = Cómo hacer una mamada y dejarle los huevos helados a un tipo

Los traductores no siempre hacen bien el trabajo, porque hay cosas locales, ya sea comidas, frutas o jerga que no procesan como es. El mamón en inglés se dice de varias formas: Guinep, Spanish lime, Mamoncillo... Una traducción más cercana al título en español podría ser: How to make a Mamonada or Spanih Lime drink and ice creams of these fruits.

¡Saludos! 😊