Сьогодні о 6.00 ранку ми прокинулись від гучних звуків пролітаючих над нашим будинком російських дронів.Ми почули лише звук, навіть крізь щільно зачинені вікна та двері. За відсутності інтернету, сигнал повітряної тривоги ми пропустили, а тому сподівались, що це нам просто здалося, або це на вулиці справді проїхала зграя моторолерів. Та на жаль, трохи згодом вже почали лунати звуки вибухів в Києві та робота систем протоповітряної оборони.
Today at 6:00 a.m. we woke up to the loud sounds of Russian drones flying over our house. We only heard the sound, even through tightly closed windows and doors. In the absence of the Internet, we missed the air raid signal, so we hoped that it just seemed to us, or that a group of scooters really passed by on the street. Unfortunately, a little later, the sounds of explosions in Kyiv and the operation of proto-air defense systems began to be heard.
Почути ці звуки не побажаю нікому, особливо пролітаючого ворожого дрона над будинком на малій висоті. Ще не знаючи що це дрон, підсвідомо серце стискається в грудях і накриває хвиля тривожності. Повітряна тривога лунала з 5.51 до 9.08 ранку. З'являється перша офіційна інформація про збиття 11 дронів в Києві та області. Один з них влучив в приватний будинок під Києвом, ще два впали в столиці та пошкодили адмінбудівлі. Про жертви, на щастя, поки не йдеться.
I would not wish anyone to hear these sounds, especially an enemy drone flying over the house at low altitude. Not even knowing that it is a drone, subconsciously your heart tightens in your chest and you are covered by a wave of anxiety. The air alarm sounded from 5.51 to 9.08 in the morning. The first official information about the downing of 11 drones in Kyiv and the region appears. One of them hit a private house near Kyiv, two more fell in the capital and damaged an administrative building. Fortunately, there is no mention of victims yet.
Це сигнал путіна всьому світу, що альянс зла у вигляді Білорусі, Ірану, КНДР та росії не налаштована до перемовин і вони будуть показувати свою силу доти, доки цивілізований світ це їм дозволятиме. Типова терористична тактика, за ювелірно знищені на аеродромах росії українськими силами літаки - кремль відповідає атакою на мирні міста та цивільні об'єкти.
This is Putin's signal to the whole world that the evil alliance in the form of Belarus, Iran, the DPRK and Russia is not in the mood for negotiations and they will show their strength as long as the civilized world allows them. A typical terrorist tactic, the Kremlin responds by attacking peaceful cities and civilian objects for planes destroyed by Ukrainian forces at Russian airfields.
