Have you thought about just buying a VPS from one of the vendors that accepts crypto?
I use https://xethost.com/ (affiliate link below)
They are reasonably priced and let me pay with crypto.

https://members.xethost.com/aff.php?aff=22