The other way around it is to change the debt calculation via hardfork, but that will drastically and suddenly change the debt and can impact the HBD health

If the calculation were changed, I'd propose that the debt limit be changed in a proportional manner to leave the health unchanged. If people were okay with the previous health, they should be okay with a bookkeeping adjustment that leaves the health unchanged. Especially in the case where it ends up reducing inflation.