It's really the same issue rewarmed. What's making them visible (and others less visible) is usually one or a few large votes. There's no reason that is legitimate and large downvotes aren't. It's all added up by the software.

Also, UIs don't have to decide visibility by votes alone, and I'm not sure all do. That's the choice of UI developers and if you think they're getting that wrong you should tell them.