Comments also show up on Trending (since a change a while back). The idea is to show whatever is getting votes (and therefore getting payouts), in part so people can downvote it if the rewards aren't deserved.

Spreading the rewards out among multiple comments can reduce Trending somewhat.