If it is literally voting trading, in the sense of an agreement (which, to complicate things a bit, could be implicit) to exchange votes, and not just friends voting for each other a lot, then it is identical to vote buying/selling.

If A buys from B and B buys from A, no payment needs to change hands but this is either a vote trade or two vote buys. Exactly the same.