TBQH the downvote pool isn't free at all, since it comes at the expense of other benefits that would otherwise be paid from the pool, in exactly the same way that free healthcare, college, or any other welfare proposal isn't free

That is a bad analogy. Free downvotes do not cost or expend any significant resources, unlike healthcare, college, etc.