Those "weed hairs" are the pistils, female flower parts protruding from calyxes. Trichomes are little sticky orbs full of cannabinoids, on the leaf and bud surfaces. Sorry to whoever wasted their time putting together that gif!