Maybe consider https://godotengine.org/ ? If I recall game maker correctly their language is like python and godot engine has their own language that is also like python, could make for a smooth transition.