In fact it was a bit of both.
We had a BBQ indeed, but Ricard, Beer, Irish Coffee and Beer (not mixed btw) made me wake up next to the pool on an inflatable mattress (not even sure, could have been a doll also) at 9.30 a.m. with the sun already burning hot.