잠괭씨 택배요!

sleepcatさん宅急便です~

일하다보니 택배가 왔습니다.

会社で宅急便をもらいました。（韓国では会社で個人の宅急便等もらうのは普通ですのでご心配無用☺)

저는 대학시절 부터 사진을 취미로 하고 있었습니다.
물론, 최근에는 무겁다는 핑계로 안들고 댕기기도 했고, 혼자 길고양이 마냥 차없이 걷고 버스타고 기차타고 다니던 때와 달리 결혼을 하니 돌아다니기가 어렵더군요.

私は大学時代から趣味として写真をやっていましたす。
勿論、最近では重いからと言って、撮っていないですね。あと、以前はどら猫みたいに歩いきながら、バスに乗って、どんこう電車に乗っていた時とは違って、結婚してからは難しくなりました。

마나님이 길고양이 처럼 당기는건 별로 안좋아하셔서도 있지만, 예전 만큼 사진 찍기도 귀찮고 일도 해야하고 하다보니 열정은 예전 같지 않네요.

家内がどら猫は好ましくないというものもありますが、いつもより写真撮りに出かけるもの面倒くさいし、仕事は増える一方で情熱が冷めてしまいましたね。

보통 일을 하게되면, 학생때는 시간도 열정은 넘치는데 돈이 없었지만 돈은 있지만 열정도 시간도 없어지게 되잖아요. 그래서 뭐 열정에 기름붓기 같은 이야기도 나오고 그러구요.

普段、社会人になると、学生の時代とは違って、情熱も時間もないけどお金はある状態になりますから。ま、最近韓国で「情熱に油を掛ける」と言った話も出てますけど。

여하튼 각설하고, 2017년에 블록체인, 암호화폐, 스팀잇을 만나면서 작년 기준으로 약간의 여윳돈이 생겼네요. (※ 작년 기준입니다. 지금은...크흡..ㅠㅠ)

まぁ、とにかく、2017年にブロックチェーンや、ビットコイン、STEEMITに出会えて、昨年基準としてちょこっとした余裕が出来ました。(昨年基準ですよ‼今日基準だと...😢)

(제 책상이 너무 더러워서 주변을 모자이크 했습니다. 양해바랍니다...[콘나꼬라지데스미마셍] 저울앞에 SATA케이블은 왜 굴러다니는건지 참..../デスクが汚いものでモザイク入れました。)

그래요. 이게 다 스팀잇 덕분이에요.

그러니까 제가 렌즈를 새로 산것도 이 글 보고 있는 다 여러분 덕분이라구요!!

そうなんです。これが全部STEEMITのおかげです。
だから、私が新しいレンズが買ったのはこの投稿を見ていただいている皆さんのおかげです‼

사실 이 소리가 하고 싶었어요. 뻘스럽지만 뻘글이니까 이해해주세요. 그냥 뻘글이에요. -,.-

ただ、あれが言いたかっただけなんです。くだらない話ですので。

하락장에 전자지갑도 렌즈사서 진짜지갑도 좀 허해졌지만, 그래도 기분은 좀 좋아진 것 같습니다.

韓国は下落一方なので電子財布もレンズ買いでお金の財布も薄くなった感じなんですが、気分はちょっと良くなったんです。

결론은 얘도 장농에서 존버할꺼라는 이야기입니다.

結論的に、このレンズもカメラ棚に入れっぱなしになる予定ですという話でありました。

---

사족. 카페에서 일하다가 1일1포스팅 지켜보려고 뻘글 썼습니다. 의식의 흐름기법을 통한 글이니 뭐라고 하기 없기... -_ㅠ