アンニョンハセヨ
家族の病気により、一手不足の実家の手伝い(食堂)でsteemitに投稿及びコメントする時間がない状態です。
朝6時30分出勤
9時勤務スタート
6時退勤
7時実家の手伝いスタート
10時実家から退勤(？)
11時45分家到着
の毎日なので…
誰かたすけて。。。
(って興味ある人ないっすね…)
今までの翻訳活動やら、votingは時間あるたびにするつもりですが、コメントが遅くなったりするものはご了承ください。
안녕하세요.
가족중 병치레가 필요한 분이 계셔서, 집안일(가게)을 도우느라 스팀잇 포스팅 및 댓글 활동이 어려운 상태입니다.
6시30분 출근
9시 근무시작
6시 퇴근
7시 가게일 시작
10시 퇴근(?)
11시45분 집 도착
사..ㄹ려주세요.
(응 안물안궁...)
물론, 지금 맡고있는 번역활동이나 차고있는 보팅게이지는 가능한 시간될 때 마다 작업 및 사용하려고는 하고 있습니다.. 혹시나 댓글이 늦거나 연락이 좀 어려워도 이해해 주시면 감사하겠습니다.