It has also happens to me, when I discover something "new" I start to see it everywhere, I guess because I didn't have it in record or my radar, that plant must grow wild, if the birds eat it probably not be poisonous, although I wouldn't risk it, better that it stays as an ornament in the garden 😅