My Actifit Report Card: September 8 2020

Nie wiem jak wy, ale ja miałem za mało lata tego lata. Rano jest tak zimno już, że muszę zakładać rękawiczki, jakie zakładałem w marcu (!) Dziś jeszcze doszły mgły i smog... Ble 🤮 Ostatnio pochwaliłem ścieżki w moim mieście, ale dzisiaj muszę odszczekać, bo dziś jechałem z ich drugiej strony i nie miałem jak na nie wjechać. Jedziesz se i po drugiej stronie jezdni jakby nigdy nic pojawia się zwrócony w twoją stronę znak ścieżka rowerowa. A teraz ty kombinuj jak się na nią dostać. Ryzyko jest twoje.

EN

I don't know about you, but I had too little summer this summer. In the morning it's so cold I have to put on the gloves I used in March (!) This day had some fogs added and thus some smog 🤮 Lately, I did praise bike paths in my city, but after today I have to revoke it. Because today I did go the other way and couldn't access them. Imagine riding on the street and suddenly there's a 'bike path' sign facing your direction on the other side of the lane. In Poland the law says you're obliged to take the bike path if it's set for your movement direction. But how to get onto it? It's up to you the risk is yours.

Cycling, Daily Activity, Moving Around Office, Walking