Music - Julio Jaramillo - Odiame - Cover song by @siul1987 [English - Spanish]

siul1987(65)

Published in

Music

Words

763

Reading

4 min

Listen

Play

Hello dear friends of @music, I hope you are very well, it is for me a real pleasure to be once again here with you. In this opportunity I want to share with you a song of Mr. Julio Jaramillo, titled "Odiame ". This type of song brings back a lot of memories since I heard it for the first time a long time ago in my father's car, the truth is that he could not miss it since he has always been a lover of good music, especially boleros and rancheras. This song has also been interpreted by several artists among them we can find the talented Colombian singer "Charlie Zaa ". It is important to know that the first version of this song was a waltz, the one we know today was arranged by the Peruvian Rafael Otero Lopez, and recorded in the 60's by "El Ruiseñor de America", Julio Jaramillo. **I hope you like it.

Hola queridos amigos de @music, espero se encuentren muy bien, es para mi un verdadero placer estar una vez mas acá con ustedes. En esta oportunidad les quiero compartir un tema del señor Julio Jaramillo, titulado "Odiame". Este tipo de canciones me trae muchos recuerdos puesto que la escuché por primera vez hace muchísimo tiempo en el carro de mi padre, la verdad no le podían faltar ya que siempre ha sido amante de la buena música, sobre todo los boleros y las rancheras. Este tema también ha sido interpretado por varios artistas entre ellos podemos encontrar al talentoso cantante colombiano "Charlie Zaa". Es importante saber que la primera versión de esta canción fué un vals, la que conocemos actualmente fue arreglada por el peruano Rafael Otero López, y grabada en los años 60 por “El Ruiseñor de América”, Julio Jaramillo. Espero sea de su agrado.

Sound Music.png

Lyrics

Julio Jaramillo

Hate Me

Hate me for pity's sake I beg you
Hate me without measure or mercy
Hate I want more than indifference
Because rancor hurts less than oblivion

Hate me for pity's sake I beg you
Hate me without measure or mercy
Hate I want more than indifference
Because resentment hurts less than oblivion

If you hate me I will be convinced
That you loved me woman with insistence
But keep in mind according to experience
That only what is loved is hated

But keep in mind according to experience
That only what is loved is hated

What's more valuable than me humble and you proud
Or is your weak beauty worth more
Think that at the bottom of the pit
We will wear the same garment

What's worth more me humble and you proud
Or is your weak beauty worth more
Think that at the bottom of the pit
We'll wear the same garment

If you hate me, I will be convinced
That you loved me woman with insistence
But keep in mind according to experience
That you only hate what you love

But keep in mind according to experience
That only what is loved is hated

Link

Letra

Julio Jaramillo

Odiame

Ódiame por piedad yo te lo pido
Odiame sin medida ni clemencia
Odio quiero más que indiferencia
Porque el rencor hiere menos que el olvido

Si tú me odias quedaré yo convencido
De que me amaste mujer con insistencia
Pero ten presente de acuerdo a la experiencia
Que tan sólo se odia lo querido

Pero ten presente de acuerdo a la experiencia
Que tan sólo se odia lo querido

Qué vale más yo humilde y tú orgullosa
O vale más tu débil hermosura
Piensa que en el fondo de la fosa
Llevaremos la misma vestidura

Si tú me odias quedaré yo convencido
De que me amaste mujer con insistencia
Pero ten presente de acuerdo a la experiencia
Que tan sólo se odia lo querido

Pero ten presente de acuerdo a la experiencia
Que tan sólo se odia lo querido.

Link

Original Song / Canción Original