I was wondering what were those red things until I read your description of the piece hahaha those are the so-called chochin in Japan! What are they called in India?

Beautiful illustration!