DeutschEnglish Heute Vormittag chauffierte ich eine Klasse aus der Schule, die ich jeden Tag mit dem Schulbus anfahre, zu einem Reitstall. Dort werden reitpädagogische Programme und therapeutisches Reiten

DeutschEnglish Heute möchte ich Euch zeigen, wie wir unser erstes Schlüsselloch-Hochbeet gebaut haben. Alle Materialien hatten wir vor Ort: Beton- und Tondachziegel bekamen wir geschenkt, als wir beim

DeutschEnglish Dieser Beitrag ist für all jene von Euch, die meinen Artikel darüber gelesen haben, mit welcher Technik meine Ölbilder entstehen, und die sich vielleicht nicht so recht vorstellen können,

DeutschEnglish Heute hatten wir den ersten Tag von dem man sagen kann, er war ein Vorbote des Frühlings. Sonnig, spürbar wärmer - und der Schnee schmilzt auch endlich.Today we had the first day of which

Mein offizieller Vorstellungsbeitrag mit den Hardfacts über mich ist zwar noch nicht soooo lange her, aber die 20-Fakten-Posts die ich bisher gelesen habe (bei weitem noch nicht alle!) finde ich wirklich

DeutschEnglish Mit diesem Beitrag schlage ich zwei Fliegen mit einer Klappe. Erstens möchte ich euch gerne Bilder der wirklich sehenswerten Ausstellung zeigen, die von meiner Kollegin Christine Hirschberg

DeutschEnglish In den letzten Tagen waren meine Nächte wieder sehr unruhig. Schuld daran ist der Vollmond - er lässt mich schlecht schlafen und häufig aufwachen. In dieser Beziehung ist Vollmond für mich

DeutschEnglisch Manchmal wird mein "innere Kritiker" zu laut und ist drauf und dran, meine Kreativität zu blockieren. Dann brauche ich Tricks, um ihn loszuwerden. Zu diesem Zweck hängt diese

Bei uns ist es seit dem Wochenende klirrend kalt - und schon heulen in den Wäldern rundherum die Motorsägen. Klar, gefrorener Boden ist perfekt, wenn man im Wald mit dem Traktor arbeiten möchte. Wir haben

DeutschEnglish Heute ist Premiere - zum ersten Mal wird eine neue Arbeit von mir zuallererst auf Steemit veröffentlicht (abgesehen von der Galerie auf meiner Webseite). Diese Metamorphose wird jetzt

DeutschEnglish In den vergangen Tagen gab es einen Todesfall in meinem weiteren Umfeld. Viele Gespräche drehen sich um das Thema und auch der Umgang von Menschen mit dem Tod beschäftigt mich immer wieder

Es ist wieder einmal Zeit für einen Beitrag zum Thema Permakultur. Für diejenigen, die sich vor kleinen, sich kringelnden Viechern ekeln, ist dieser Artikel vermutlich weniger geeignet, heute geht es nämlich

DeutschEnglish Das ist mein erster Beitrag, bei dem ich Markdown statt des Editors verwende. Ich finde Tabellen für zweisprachige Inhalte einfach am übersichtlichsten.This is my first post where I use

Heute hat mich das Thema "Geld und Kapitalismus" schon einigermaßen beschäftigt. Dann ist mir eingefallen, dass ich sogar ein Bild dazu habe – der Titel lautet: Transformation des Kapitalismus. Die

Meine bisherigen Posts waren ja ausschließlich der Kunst gewidmet. Für diejenigen unter Euch, die schon ungeduldig auf Beiträge zu meinem im Vorstellungspost angekündigten zweiten Thema warten: Hier kommt

Heute erzähle ich euch etwas über meine Ölbilder und die Technik, in der sie entstehen. Leider denke ich selten daran, step-by-step Fotos aufzunehmen. Aber bei meinem vor einigen Jahren entstandenen Ölbild

I plan to write my shorter posts about art in English as well. So here is the first article about my work in English and German. My artistic expressions are drawing and painting (mainly oils), I also organize

Wie vielleicht einige von Euch wissen, bin ich seit einiger Zeit nicht nur als Künstlerin tätig, sondern repräsentiere (gemeinsam mit meiner Kollegin Christine Hirschberg) auch gleichzeitig die andere

Hallo liebe Steemit-Gemeinschaft! Tja, jetzt bin ich schon seit Dezember hier angemeldet, habe mir gleich danach total enthusiastisch einen Haufen Artikel mit ersten Schritten und Tipps reingezogen, und