It’s time to celebrate 🎉 [EN/DE]

My pre-Christmas meetup with lovely Steemians was very cozy and warm.

Being part of group of heart, being friends and being part of the community.

Let’s celebrate life, celebrate freedom, celebrate friendship, celebrate our failure and celebrate our success.

On this day I have forgotten about my to do list, forgot about my responsibilities and just enjoy the wonderful time with wonderful people.

Life is a gift and we should not let anything or anybody destroy our happiness. Enjoy the little gifts and enjoy the moment no matter how hard yesterday was.

The gift Nr.1

We met a new friend who came along way over continents, from Australia 🇦🇺 to Austria 🇦🇹

Eddy @magicmonk joined our party and shared his story with us. He is a Steemian from Australia and this is the first time we have met in the real life. Eddy is a very interesting person. He is a highschool teacher and has been one of the first Steemians on this platform.

More about Eddy here:
https://steemit.com/@magicmonk

The gift Nr. 2

One of the best homemade spaghetti by chef Christoph.

Yesterday the meetup was organized by Christoph @manncpt . He is a lovely person, we know each other from Steemit and became friends in the real life. I have never known that he is a good cook, he definitely surprised me with his delicious dishes.

More about Christoph here:
https://steemit.com/@manncpt

The gift Nr.3

The first Steem anniversary of Jean @jnmateau .

Jean is a great person with interesting background. He is a founder of the @globalschool project and has been working as an NGO since he was 13 years old. Today is his first anniversary on Steem and I am glad we became friends in a real life.

More about Jean and his first Steem anniversary here:
https://steemit.com/@jnmarteau

Besides the wonderful time we had, I made a video regarding to Fundition and the Global school project (this time with Manmasitta)

Thank you for being there guys! @gexi @mammasitta @jnmateau @manncpt @magicmonk

Much love for all of you❤️

@siamcat 🎅🏻

(source @mammassitta)

[DE]

Es ist Zeit zu feiern

Mein vorweihnachtliches Treffen mit den lieben Steemians war sehr gemütlich und warm.

Sei ein Teil der Grouppe, sei mit Herzen, sei Freunde und sei ein Teil der Gemeinschaft

Lasst uns das Leben, die Freiheit, die Freundschaft, unser Versagen und unseren Erfolg feiern.

An diesem Tag habe ich meine Aufgabenliste, meine Pflichten vergessen und einfach die wundervolle Zeit mit wunderbaren Menschen genießen.

Das Leben ist ein Geschenk und wir sollten nicht zulassen, dass irgendetwas oder irgendjemand unser Glück zerstört. Genießen Sie die kleinen Geschenke und genießen Sie den Moment, egal wie schwer es gestern war.

Das Geschenk Nr.1

Wir haben einen neuen Freund getroffen, der über Kontinente hinweg von Australien nach Österreich kam

Eddy @magicmonk hat sich unserer Party angeschlossen und seine Geschichte mit uns geteilt. Er ist ein Steemian aus Australien und das ist das erste Mal, dass wir uns im wirklichen Leben getroffen haben. Eddy ist eine sehr interessante Person. Er ist ein Hochschullehrer und war einer der ersten Steemians auf dieser Plattform.

Mehr über Eddy hier:
https://steemit.com/@magicmonk

Das Geschenk Nr. 2

Einer der besten hausgemachten Spaghetti von Chef Christoph.

Gestern wurde das Treffen von Christoph @manncpt organisiert. Er ist eine liebenswerte Person, wir kennen uns von Steemit und sind Freunde im wirklichen Leben geworden. Ich wusste nie, dass er ein guter Koch ist. Er überraschte mich definitiv mit seinen köstlichen Gerichten.

Mehr über Christoph hier:
https://steemit.com/@manncpt

Das Geschenk Nr.3

Der erste Steem-Geburtstag von Jean @jnmateau.

Jean ist eine großartige Person mit interessantem Hintergrund. Er ist Gründer des Projekts @globalschool und arbeitet seit seinem 13. Lebensjahr als NGO. Heute ist sein erster Jahrestag auf Steem und ich bin froh, dass wir uns in einem echten Leben angefreundet haben.

Mehr über Jean und sein erstes Steem-Jubiläum hier:
https://steemit.com/@jnmarteau