| Nos encontramos al mediodía en el jardín que une los opuestos. A un lado del puente estaban los cerezos. Era tan fuerte tu resplandor y tan dulce tu presencia que intenté ocultar alguna vergüenza tras una risa tímida. Me regalaste el comienzo de una sonrisa en los labios e inmediatamente bajé los ojos porque era tan fuerte tu luz que temí desaparecer. | We meet at noon in the garden that unites opposites. On one side of the bridge were the cherry trees. Your radiance was so strong and your presence so sweet that I tried to hide some shame behind a shy laugh. You gave me the beginning of a smile on my lips and I immediately lowered my eyes because your light was so strong that I was afraid of disappearing. |