As far as I know, there is no public way to do this. You can create scripts with JavaScript, Python, and using existing libraries, but then you're getting into the field of programming.

In the case of HV, it's configured that way, I don't know why they didn't adopt keychain.