| One day, while walking near the forest outside the village, I met an old man who was grazing goats with his dog. I kept his distance from him because his dogs were barking at me, although they didn't come close, but it was a little scary. We in the village used to keep some cattle in almost every yard, but those times are long gone and milk on the tables of my fellow villagers appears from he shops. And now only a few have goats or cows. | Якось гуляючи біля лісу за селом, зустріла старого чоловіка, який випасав кіз разом зі своїм псом. Я трималася від нього на віддалі, бо його пси гавкали на мене, хоча вони не підходили близько, але було трохи лячно. У нас колись в майже кожному дворі тримали якусь скотину, але ці часи давно вже минули і молоко на столах у моїх односельчан з'являється в одному з магазину. А зараз лише одиниці мають кіз чи корів. |