Ya llevaba una semana sin poder escribir, ha sido una semana algo ocupada, desde organizarme desde temprano para poder colocarnos en los tianguis el martes y el domingo donde he tenido que formarme desde las 5 AM a esperar a que me asignen un lugar de la calle, organizarme con mi tarea de la universidad que he estado atrasado con mis tareas, además de ponerme a estudiar programación porque ando leyendo como funciona la librería de Keychain.
I haven't been able to write for a week now. It's been a busy week, getting organized early in the morning so we could set up at the flea markets on Tuesday and Sunday, where I had to line up at 5 a.m. to wait for a spot on the street to be assigned to me. I also had to catch up on my college assignments, which I've been behind on, as well as start studying programming because I'm reading about how the Keychain library works
Pero no es de eso, de lo que quiero hablar, sino de algo que quería cumplirle a 
But that's not what I want to talk about. I want to talk about something I've wanted to do for
Aunque primero tenía que engañarla porque no le quería decir a donde íbamos y como el restaurante estaba dentro de una plaza comercial solo le decía que iríamos por una Maruchan (una marca popular de fideos instantáneos) aunque una vez que vio que no era ir por fideos instantáneos, sino un lugar que realmente venden Ramen y como ella nunca había comido nada de eso se emocionó mucho y más al probarlo, pues hasta donde he podido comprobar es de los que mejor Ramen preparan en Pachuca (aunque aún tengo que conocer más restaurantes de comida japonesa que haya en la ciudad)
Although I had to trick her at first because I didn't want to tell her where we were going, and since the restaurant was inside a shopping mall, I just told her we were going for some Maruchan (a popular brand of instant noodles). However, once she saw that we weren't going for instant noodles, but to a place that actually sells ramen, and since she had never eaten it before, she got very excited, and even more so when she tried it. because as far as I can tell, it's one of the best places to get ramen in Pachuca (although I still have to try more Japanese restaurants in the city).
Le ayudé a que pudiera usar los palillos y a disfrutar. De las cosas que más me encantan de
I helped her learn how to use chopsticks and enjoy her meal. One of the things I love most about
Claro, no podíamos solo comer Ramen en un restaurante japonés, también nos pedimos nuestros rollos de Sushi para que los probara y le encantaron
Of course, we couldn't just eat ramen at a Japanese restaurant, so we also ordered sushi rolls for him to try, and he loved them.
Como las porciones que sirven son grandes terminamos completamente satisfechos, pero no podíamos acabar nuestra cita después de comer sin ir por un helado aunque al principio lo dudamos porque el día de hoy la ciudad estuvo a 8 grados centígrados, pero al final no pudimos resistir y terminamos nuestra cita con un helado de chocolate.
Since the portions they serve are large, we ended up completely satisfied, but we couldn't finish our date after eating without going for ice cream, even though at first we hesitated because today the city was 8 degrees Celsius. In the end, we couldn't resist and finished our date with chocolate ice cream.
Ahora espero que para nuestra próxima cita no pase mucho tiempo y podamos salir más seguido
Now I hope that our next date won't be too far away and that we can go out more often.
Me despido, termino este post mientras mi novia se está quedando dormida después de la cita que tuvimos, justo diciéndome que deberíamos de volver otra vez a ese restaurante
I bid you farewell, ending this post while my girlfriend is falling asleep after our date, just telling me that we should go back to that restaurant again.
